Nuntii Latini

NUNTII STATIONIS RADIOPHONICAE VATICANAE PARTITIONIS GERMANICAE IN LINGUAM LATINAM VERSI

Traduxit: Gero Pius Caputsapiens (Gero P. Weishaupt)


Die tertio mensis Iulii anni bismillesimi duodecimi


E Civitate Vaticana: Novus Praefectus Congregationis de Doctrina Fidei designatus est
Lunae die Summus Pontifex Benedictus XVI Gerardus Ludovico Müller, Episcopus Ratisbonensis, novum nominavit Praefectum Congregationis de Doctrina Fidei. Insimul Müller ad dignitatem archiepiscopi elevatus est. Succedit Guilelmo Cardinali Lavada, natione Americano Septentrionali, qui aetatis expleti causa ab officio renuntiaverat. Futuro tempore Archiepiscopus Müller Pontificiae quoque Commissioni "Ecclesiae Dei" praeerit, ad quam dialogum cum Fraternitate Sancti Pii X spectat. Praeterea novus Praefectus Congregationis de Doctrina Fidei Pontificiam Commissionem Biblicam et Commissionem Theologicam Internationalem praesidebit.

De nominationibus eorum, qui Synodo praesides intererunt
Summus Pontifex eos, qui proximae Synodi Episcoporum praeessent, nominavit. Hoc sedes Summi Pontificis diurnariis edocendis Saturni die notum fecit. Nominatus quisque est Asianus, Americanus et Africanus. Quo fit, ut episcopus ille Siamkiamenis, Ioannes Cardinalis Tong Hong, archepiscopus Gradalaiarensis-Mexicanus, Franciscus Robertus Cardinalis Ortega, necnon archepiscopus Kinsasanus, Laurentius Monsengwo Cardinalis Pasinya, Synodo praesint, in qua de "nova evangelizatione ad fidem christianam diffundendam" tractabitur. Praeterea Romanus Pontifex die Saturni Patrem Michaelem Angelum Ayuso Guixot novum Secretarium Pontificiii Consilii pro Dialogo inter Religiones designavit, qui praeses Pontificii Instituti Studiorum de rebus islamicis et arabicis (PISAI) est et archiepiscopo Petro Ludovico Celata succedet.

Summus Pontifex: "Virtus Dei amor"
Munus Petrinum ex virtute Dei ortum est, sed eodem tempore saeculorum decursu humana defectio manifestata est. Hoc Summus Pontifex Veneris die, dum res divinas occasione data sollemnitatis Apostolorum Petri et Pauli in Basilica Vaticana celebrat, explicavit. Hac in liturgia quadraginta tres archiepiscopi, qui anno superiore ad munera sua obeunda vocati erant, a Summo Pontifice pallium acceperunt, alii tres in sede sua Metropolitana a vicem Summi Pontificis gerente id accipient. Pallium est signum dignitatis eorum metropolitanae, cum moderatores sint provinciae ecclesiasticae. Archiepiscipus quoque theodiscus inter eos, qui pallium acceperunt, erat, Rainer nempe Maria Cardinalis Wölki, qui mense Iunio anno bismellesimo undecimo a Summo Pontifice Benedicto XVI archiepiscopus Berolinensis nominatus erat. In homilia Summus Pontifex metroplitanos alloquens monuit eos munere accepto in communione Ecclesiae ad eamque fovendam defendamque constitutos esse, ut hoc facientes "cooperatores veritatis" sese haberent.

Cardinalis Tauran: "Mendaciis legati finem raro contingunt"
"Legatus, qui mentitur, finem raro contingit." Hoc praeses Pontificii Consilii pro Dialogo inter Religiones, Ioannes Ludovicus Cardinalis Tauran, tempore postmeridiano diei Martis, dum cuidam conventui de legationum obeundarum disciplina et veritate Romae celebrato aderat, dixit. Legationum autem opeundarum disciplinam, quae ad dialogum et fiduciam spectaret, veritati deservire debere Tauran inculcavit. Tunc ea pacem concordiamque in socieate foveri et vim exoriri, qua duae cogitandi rationes, quae absonae esse viderentur, componerentur et usque ad causas horum processuum perveniretur, pupuratus adiunxit, qui ipse experientia multorum annorum in munere legati explendo gaudet.

3. Juli 2012

Bischof Müller neuer Präfekt der Glaubenskongregation
Papst Benedikt XVI. hat an diesem Montag den Regensburger Bischof Gerhard Ludwig Müller als neuen Präfekten der Glaubenskongregation ernannt. Müller wird gleichzeitig zum Erzbischof erhoben. Er folgt aufden US-amerikanischen Kardinal William Levada, der aus Altersgründen zurückgetreten ist. Erzbischof Müller wird künftig auch die Päpstliche Kommission „Ecclesia Dei“ leiten, die sich um den Dialog mit den Piusbrüdern kümmert. Des Weiteren wird der neue Präfekt der Glaubenskongregation auch die Päpstliche Bibelkommission und die Internationale Theologische Kommission leiten

Vatikan: Präsidium für Synode ernannt
Der Papst hat das Präsidium der nächsten Bischofssynode ernannt. Das gab das vatikanische Presseamt an diesem Samstag bekannt. Es handelt sich um jeweils ein Vertreter aus Asien, Amerika und Afrika. So wird bei der Synode vom 7. bis 28. Oktober der Bischof von Hong Kong, Kardinal John Tong Hon, der mexikanische Erzbischof von Guadalajara, Kardinal Francisco Robles Ortega, und der Erzbischof von Kinshasa, Kardinal Laurent Monsengwo Pasinya, die Synode leiten. Das Thema der Bischofssynode ist die „Neuevangelisierung für die Verbreitung des christlichen Glaubens“.
Außerdem ernannte der Papst an diesem Samstag einen neuen Sekretär für den Päpstlichen Rat für den Interreligiösen Dialog. Es handelt sich um Pater Miguel Ángel Ayuso Guixot. Er ist Vorsitzender des Päpstlichen Instituts für Arabische und Islamische Studien PISAI. Er wird Nachfolger von Erzbischof Pier Luigi Celata. (rv 20.06.2012)

Papst: „Die Macht Gottes ist die Liebe“
Das Papsttum ist aus der Kraft Gottes entstanden, doch gleichzeitig kam im Laufe der Jahrhunderte auch die Schwäche der Menschen zum Vorschein. Das sagte der Papst an diesem Freitag beim Festgottesdienst zum römischen Patronatsfest Peter und Paul in der Petersbasilika. Benedikt XVI. verlieh beim Gottesdienst 43 neuen Erzbischöfen, die im vergangenen Jahr in ihre Ämter berufen wurden, das Pallium, drei weitere erhalten es an ihrem Metropolitan-Sitz von einem Vertreter des Papstes. Das Pallium ist das Zeichen ihrer Metropolitan-Würde als Leiter einer Kirchenprovinz. Auch ein deutscher Erzbischof war unter den Empfängern des Palliums: Kardinal Rainer Maria Wölki, der im Juli 2011 von Papst Benedikt XVI. zum Erzbischof von Berlin ernannt worden war. In seiner Predigt wandte sich der Papst an die Metropoliten und erinnerte sie daran, dass sie in ihrer Funktion in der und für die Gemeinschaft der Kirche eingesetzt seien und sich dabei als „Mitarbeiter für die Wahrheit“ fühlen sollten. (rv 29.6.2012)

Kardinal Tauran: „Lügen führen in der Diplomatie selten zum Ziel“
„Ein Diplomat, der lügt, kommt selten ans Ziel“. Das hat der Präsident des päpstlichen Rates für Interreligiösen Dialog, Kardinal Jean-Louis Tauran, am Dienstagnachmittag im Rahmen einer Vatikanveranstaltung zum Thema „Diplomatie und Wahrheit“ in Rom betont. Eine Diplomatie, bei der es um Dialog und Vertrauen geht, müsse dagegen im Dienste der Wahrheit stehen, unterstrich Tauran. Dann diene sie Frieden und gesellschaftlicher Harmonie und entwickle die Kraft, zwischen scheinbar unvereinbaren Positionen zu vermitteln und bis zu den Ursachen der Vorgänge vorzudringen, so der Vatikanvertreter, der selbst eine langjährige Erfahrung als Diplomat vorzuweisen hat. (rv 27.6.2012)