Hangverseny XVI. Benedek pápaságának hetedik évfordulója alkalmából az olasz köztársasági elnök felajánlásából

Antonio Vivaldi „Magnificat” és Giuseppe Verdi „Stabat Mater”, valamint „Te Deum” c. kompozíciója hangzott fel május 11-én, pénteken este 6 órakor a vatikáni VI. Pál teremben. A hangversenyt XVI. Benedek pápaságának 7. évfordulója alkalmából ajánlotta fel Giorgio Napolitano olasz államfő, amelyet a Szentatya a Római Operaház zenekara és kórusa élőadásában hallgathatott meg a neves olasz karmester Riccardo Muti vezényletével. Szólót énekelt Daniela Barcellona és Rosa Feola. A hangverseny, mint ahogy azt az olasz köztársasági elnök is kiemelte beszédében, minden aspektusában olasz volt olyannyira, hogy még a felcsendülő szólóhangszerek is a neves olasz hangszerkészítők, Antonio Stradivari, Giuseppe Guarnieri, ill. Antonio és Girolamo Amati mesterművei voltak. A koncerten részt vett az olasz politikai élet képviselői közül pl. Mario Monti szenátor, olasz miniszterelnök és felesége is.

A megható és magával ragadó hangversenyt követően XVI. Benedek pápa köszönő szavakat intézett az olasz államfőhöz és a jelenlévő hallgatósághoz. Elmondta, hogy az olasz zeneszerzők alkotásaiból összeállított hangverseny is Péter utóda és az olasz nemzet között fennálló kapcsolatról tanúskodik.

Antonio Vivaldi a velencei zenei hagyomány kiemelkedő alakja. Egyházzenei tevékenysége kevésbé ismert mégis fontos szerepet töltött be életművében, mert a művész hitét fejezi ki. A Magnificat a Boldogságos Szűz hálaéneke, amellyel Isten működését dicsőíti örömmel és hálaadással életében. Vivaldi zenéje, amelyet az érzelmek gazdagsága jellemez, dicsőítést, köszönetet, hálát és csodálatot fejez ki Isten művével szemben – magyarázta XVI. Benedek pápa.

Giuseppe Verdi két művének esetében azonban változik a hangszín. A Stabat Mater dolorosa Mária fájdalmát mutatja be a kereszt tövében. Csakis a legszükségesebb hangok szólalnak meg a fájdalom érzékeltetéséhez a részvételre vezetve a hallgatót Mária drámájában. Végül pedig a Te Deum-nál érzékelhetjük Verdi különleges figyelmét a szöveg iránt, amely által a hagyományostól eltérő zeneművet tudott alkotni – mondta a Szentatya beszédében. Verdi kérése fejeződik ki ebben a darabban, amelyet Istenhez intéz a reményért és világosságért az élet utolsó szakaszában. Verdi Stabat Mater-ja és Te Deum-ja utolsó két műve volt, amelyet nem is a nagyközönségnek, hanem saját magának írt. Ez utóbbival kívánt búcsút venni ettől a világtól – magyarázta Benedek pápa. Beszéde végén annak a reményének adott hangot, hogy e szép koncert után is mindannyian ki tudjuk fejezni Istenbe vetett reményünket és szeretetünket.

A hangverseny előtt Giorgio Napolitano olasz köztársasági elnök a Szentatyának szánt gondolataiban a világ jelenlegi nehézségeire utalt, így az erőszakra, a megosztottságra, a keresztényüldözésre, és a jelenlegi gazdasági világválságra. Hálát adott Benedek pápának szolgálatáért, amellyel e nehéz időszakban támogatja és vigasztalja az embereket szem előtt tartva az európai egységet, az etikai és kulturális dimenziókat egy jobb társadalmi jövőképet állítva a világ elé.

A koncertet követően került sor az ajándék-átadásra. Az olasz államfő egy értékes hegedűvel, valamint egy, az 1800-as évek első feléből származó kottával ajándékozta meg a Szentatyát. XVI. Benedek a „Nagy Szent Gergely Rend Nagykeresztje” pápai kitüntetésben részesítette Riccardo Muti olasz karmestert.

(hh)