Послание Бенедикта XVI для Папской Библейской комиссии: Слово Божье - не запечатанная кладовая, но сила жизни

Слово Божье не ограничено рамками написанного, но это - сила жизни, и его понимание продолжает расти с помощью Святого Духа. Об этом говорит Папа Бенедикт XVI в Послании кардиналу Уильяму Леваде, президенту Папской Библейской комиссии, по случаю ежегодной пленарной сессии ватиканских библеистов. Собрание прошло с 16 по 20 апреля в Ватикане в Доме Святой Марты на тему «Вдохновение и правда в Библии».
Папа указывает на существенные элементы для правильной интерпретации библейского послания: «Вдохновение как действие самого Бога, - пишет Святейший Отец, - позволяет выражать Слово Божье человеческими словами. Как следствие, тема вдохновения является решающей для должного подхода к Священному Писанию. Действительно, та интерпретация священных текстов, которая пренебрегает или забывает об их вдохновении, не учитывает самую важную и ценную характеристику Библии - то есть Божественное происхождение».
С темой вдохновения, – продолжает Папа, – неразрывно связана «также тема правды в Священном Писании. Поэтому, исследование динамики вдохновения, несомненно, приведёт также к большему пониманию истины, содержащейся в священных книгах».
Папа, таким образом, подчеркивает, что «вследствие харизмы вдохновения книги Священного Писания обладают силой прямого и конкретного призыва к читателю. Но Слово Божье не остаётся ограниченным рамками написанного. Если само Откровение закончилось со смертью последнего апостола, то открытое нам Слово провозглашалось и истолковывалось живой Традицией Церкви на протяжении истории. По этой причине, - объясняет Папа Бенедикт XVI, - Слово Божье, заключённое в священных текстах, не является запечатанной кладовой внутри Церкви, но становится наивысшим правилом веры Церкви и силой жизни. Традиция, начинающаяся от апостолов, живёт под покровительством Святого Духа и возрастает одновременно с размышлениями и изучением со стороны верующих, с личным опытом духовной жизни и проповедованием епископов».
Папа Бенедикт XVI утверждает, что «для жизни и миссии Церкви является существенным и фундаментальным то, чтобы священные тексты были интерпретированы согласно их сущности: Вдохновение и Правда – это составные самой природы Священного Писания».
«Поэтому, – пишет Святейший Отец в заключение Послания к Папской Библейской комиссии, – ваше дело принесёт истинную пользу для жизни и миссии Церкви», а также для поощрения «знания, изучения и принятия Слова Божьего в мире».

При использовании материалов ссылка на русскую службу Радио Ватикана обязательна.