Выставка «Verbum Domini» в Ватикане: 150 библейских раритетов

В ватиканской галерее Карла Великого торжественно открылась выставка под названием «Verbum Domini» («Слово Господне»). В первый раз посетители смогут увидеть более 150 предметов исключительной исторической ценности из «The Green Collection» - самого крупного в мире собрания текстов и редких библейских документов, а также из частных коллекций из различных стран. Инициатором события стал Папский совет по культуре.
Целью этой межрелигиозной и экуменической выставки, которую посетители могут увидеть бесплатно, было желание приблизить людей к библейской истории, исследовать общие корни христианской и еврейской веры, с благодарностью вспомнить произведения стольких верующих, которые на протяжении веков приближались к этой священной Книге, чтобы лучше познать её, заняться переводом священных текстов и передать Слово Божье другим. Среди экспонатов на выставке находится Codex Climaci Rescriptus, одна из древнейших Библий в мире, написанная на языке Матери Иисуса - палестинском арамейском. И ещё, каменная рукопись Йесельсона, длиной около метра, найденная в Иордании вблизи Мёртвого моря, с 87 строчками на иврите, датированная I веком до Рождества Христова. По ходу экспозиции посетители смогут «побывать» в кумранских пещерах, где были найдены Свитки Мёртвого Моря, или в реконструированной типографии Гутенберга. Прокомментировал событие монс. Мелькор Санчес де Тока, заместитель председателя Папского совета по культуре:
«Библия, по определению апостольского увещания «Verbum Domini», является великим кодексом западной культуры, великой книгой, которая непосредственно участвовала в создании нашей культуры. Это касается не только художественного выражения, но также участия в широких категориях философской и богословской мысли, суждении о человеке в целом, в отношениях между людьми, в общественной жизни, в народной гастрономии, в фольклоре…».
История познания Библии имеет длинный и сложный путь. «В католическом мире необходимо принимать во внимание, что библейские переводы на национальные языки были сделаны относительно недавно.


Но всё же, нельзя забыть гигантский шаг, сделанный во всей Церкви после II Ватиканского собора, который даровал верующим большие части Библии в Литургии Слова Святой Мессы - воскресной и ежедневной. Теперь на протяжении трёх лет читается практически всё Священное Писание».
О ценности ватиканской выставки рассказал Скотт Кэролл, эксперт по древним и средневековым манускриптам и владелец обширной коллекции, содержащей 50 тысяч библейских экспонатов:
«Несомненно, это самая важная Книга, когда-либо написанная в мире. Выставка собрала удивительные раритетные экземпляры частных коллекций из еврейских, греко-православных, католических и протестантских источников, которые служат примером межрелигиозного сотрудничества во имя сохранения Библии».

При использовании материалов ссылка на русскую службу Радио Ватикана обязательна.