”Lux in Arcana” Vatikanen visar påvarnas hemliga arkiv
(01.03.2012) På onsdagen den 29 februari invigdes en stor utställning i Rom som består
av ett urval ovärderliga dokument från Vatikanens hemliga arkiv. Utställningen i de
Kapitolinska museerna organiserades av Vatikanen tillsammans med Roms borgmästare
och stadens konstutskott och visar hemliga påvliga dokument - vissa för första gången
någonsin. Utställningen bär namnet ”Lux in Arcana” som betyder att belysa det dolda.
Bland
de mer kända dokumenten finns rättegångarna för Galileo Galilei, Tempelriddarna, och
Giordano Bruno. Det finns också dokumenten från när Drottning Kristina av Sverige
abdikerade och ett brev från det engelska parlamentet som ber påven att ogiltigförklara
Henrik VIII: s äktenskap med Katarina av Aragonien.
Andra dokument rör kröningen
av påvar och korstågen. Allmänheten kan också studera modernare dokument under utställningen,
såsom bombningen av Roms ”San Lorenzo" område och Vatikanstaten under hösten 1943.
Inga dog under bombningen av Vatikanstaten, men flera fönster och en mosaik förstördes
och den skadade också Vatikanens järnvägsstation och vattensystemet. Attacken var
det enda brottet mot Vatikanstatens neutralitet under andra världskriget.
Prefekten
för Vatikanens hemliga arkiv är biskop Sergio Pagano. I en intervju på italienska
med Vatikanradion förklarar han hur denna utställning sammanfaller med fyrahundraårsminnet
av grundandet av Vatikanens hemliga arkiv under påven Paul V i början av 1612 och
syftar till att fira kulturforskningen som har genomförts under århundradena både
till gagn för kyrkan och för världen.
Biskop Pagano säger att de Kapitolinska
museerna utgör en idealisk plats för utställningen eftersom kapitolium är ett historiskt
landmärke för Roms påvliga styre.
På frågan om vilka kriterier man hade när
man valde ut dokumenten för utställningen, svarar Monsignor Pagano att valen styrdes
av olika faktorer alltifrån från dyrbarhet till olika kategorier. Dokumenten sträcker
sig från näverbrev som de amerikanska indianerna använda sig av för att skriva till
påven Leo XIII, till antika pergament.
Ett annat urvalskriterium var att lyfta
fram det universella i kyrkan genom dokument om råd, pakter och konkordat och synoder
i ett försök att illustrera kyrkans liv under hela sin historia. Ännu ett urvalskriterium
rör påvarnas pastorala arbete inom kyrkan och vittnesmål om hur ordet kyrka en gång
var synonymt med kultur och kyrkans oumbärliga bidrag till civilisationen. Det räcker
att tänka på den roll som påvedömet hade i grundandet av universitet och tryckningen
och publiceringen av böcker.
Alla dokument i utställningen bär stämpeln "Archivio
Secreto Vaticano". Men eftersom ordet ”secreto” eller ”hemlig” i verkligheten bör
översättas från latin till ”privat”, bör denna utställning som pågår fram till september
2012 heta "Archivio Privato Vaticano" påvens privata arkiv.