《瀆神者之死》：紀念遇害的巴基斯坦少數宗教社團事務部長沙赫巴茲•巴蒂

（梵蒂岡電臺訊）去年2011年3月2日，巴基斯坦少數宗教社團事務部長，天主教徒沙赫巴茲•巴蒂，在首都伊斯蘭堡被伊斯蘭原教旨主義分子槍殺。巴蒂部長一直從事維護基督信徒和所有其他少數宗教團體的工作，他因爲有意修改瀆神法幷維護被控褻神罪名而遭判死刑的阿西亞·比比女士，而被視爲“有罪”。阿西亞·比比是基督徒，生有五個孩子。《瀆神者之死：巴基斯坦殉道政治家沙赫巴茲•巴蒂》一書由意大利聖保祿出版社出版。新書發布會將于3月2日巴蒂部長遇害一周年之際，在羅馬宗座拉特朗大學舉行。新書作者弗蘭切斯卡·米拉諾向本電臺講述巴蒂的生平時說：

答：沙赫巴茲•巴蒂部長擁有不平凡的一生。在他的生命中有兩個重大要素：首先是愛巴基斯坦、愛每一位巴基斯坦人，爲此他有在各宗教間建立橋梁的願望；其次是信仰天主。這使得他不畏懼冒生命的危險。

問：沙赫巴茲•巴蒂從年輕時就冒著自己的和家人生命的危險維護少數團體。他創立了“全巴基斯坦少數派聯盟”協會，之後成爲少數宗教社團事務部長……
答：巴蒂自從年少時就一直關心最貧窮的人和社會不公義。他在大學時期組成這個協會，幷維護受到威脅、或遭到人身攻擊的學生，因爲能够到大學讀書的少數基督信徒常受到威脅。2005年巴基斯坦發生地震時巴蒂和他協會的志工們給社會提供重大的協助。那是一個天灾，巴蒂率先加入震後重建工作、尤其幫助那些成爲孤兒的孩子們。

問：巴蒂部長爲旁遮普省的一所監獄申請到一間小聖堂：這在巴基斯坦是件極不尋常的事……
答：確實如此。他非常重視這件事，這樣囚犯至少能有地方祈禱。之前，只存在一些爲穆斯林犯人設立的祈禱場所。他確實爲巴基斯坦做了很多，不僅爲基督信徒，也爲此刻與基督信徒一樣處于艱難困境的其他少數團體。

問：人們認爲，沙赫巴茲·巴蒂部長遇害是伊斯蘭原教旨主義者所爲，因爲他生前受到很多威脅……
答：巴蒂從青年時就受到威脅。大學之前就開始了維護少數宗教團體的工作，爲此，他一直是原教旨主義者打擊的目標。顯然，這次事情惡化是從他開始關心有關瀆神法問題時開始的，這條法律被巴基斯坦人稱爲“黑色法律”，是一條不能碰觸的法律。爲此，這使他的生命更加危險。瀆神法打擊那些在某種程度上褻瀆可蘭經或冒犯了默罕默德的人。這條法律在巴基斯坦打擊了數以百計的人，這些受害者幷非全屬于少數宗教團體，還有很多是穆斯林，他們也被指控犯了瀆神罪。這條瀆神法也經常被用來解决個人爭端，比如，牽涉到財産和土地問題等等。確實有很多人遭到這種指控的打擊，就如阿西亞·比比。那些被指控的人都屬于社會低層階級，他們很難爲自己辯護。沙赫巴茲·巴蒂則去幫助他們，意思是說他總是努力維護他們，設法廢除根本不能修改的法律。

問：沙赫巴茲·巴蒂在他的遺囑上寫說：“我只希望在耶穌的脚下有一個位子……我願意爲基督而活，也爲祂而死”。儘管面臨威脅和困難，那驅使他不斷前進的是他對耶穌的愛和相信永恒的生命……
答：的確如此。巴蒂部長是一位有信仰的人，他非常清楚知道自己面對的危險，但這危險幷不能限制他的活動。他幷不在意自己的生命危險。他知道他做的是正確的事情，他唯一渴望的就是在耶穌的脚下有一個位子。