2012-01-23 18:15:22

古巴駐聖座大使表示教宗的訪問將令人難忘


(梵蒂岡電台訊)教宗本篤十六世將於3月26日至28日至古巴進行牧靈訪問,古巴各界熱烈期待教宗的到訪。教宗若望保祿二世曾於十四年前,1998年1月訪問古巴,並於1月23日在卡馬圭舉行的彌撒中呼籲古巴青年不要害怕為基督信仰做見證並「勇敢地活出真理」、「大膽地追求自由」。

古巴人民對教宗若望保祿二世訪問的記憶是什麼呢? 本台請教古巴駐聖座大使愛德華多.德爾加多。他說:

答: 教宗若望保祿二世的訪問為古巴人民是一個有很大影響力並且令人難忘的事件。例如此行讓聖誕節成為國定節日並且開啟政府與古巴天主教會在一些牧靈問題上長期的對話,它有助於促進既存的良好關係。我們古巴人對教宗若望保祿二世懷有很大的感情,可以說是愛。我們感激與記得的不只是他的訪問,還有他的教導和他長期的教宗任職。

問: 您認為您剛剛所提及的教宗若望保祿二世的古巴訪問,與教宗本篤十六世即將於3月26日至28日訪問古巴之行有連續性嗎? 您們對這趟牧靈之旅的期待是什麼呢?
答: 我認為兩次的訪問確實有連續性。這幾年來古巴與聖座雙邊的關係一直沒改變,實際上,在許多方面彼此的關係加深。我們期待什麼呢? 首先,我們非常希望聖父這次的訪問積極而美好,一如他的前任教宗若望保祿二世。我們也希望能在聖父的心中留下愉快的記憶,一如發生在真福若望保祿二世身上的。

問: 古巴政府釋放了將近三千名囚犯,引起熱烈討論。有人說這可能是對教宗訪問古巴所表達的一個善意的行為。可以請您深入談論這個如此重要的問題嗎?
答: 首先,我必須說這次的特赦具有雙重性質: 這是一個主權的行為,但同時也是人道主義的行為。其次,值德一提的是在古巴特赦是正常的做法,平均而言每年出現一次。過去甚至曾出現過赦免犯人的人數超過最近這一次的人數,因此這次的特赦不是特殊情況。第三,特赦,尤其是最近一次的特赦,是對重大的人道主義情況的回應,特赦的對象是年老或重病的犯人;已經改善社會行為的青年;或因行為良好而獲得減刑的囚犯。此外,它也是順應囚犯家屬和天主教會和基督教協進會的請求。這次大赦在教宗本篤十六世訪問古巴前夕,但它也是人道主義性質的善意行為。沒有任何的政治意涵。

問: 教宗本篤十六世去年在為拉丁美洲舉行的彌撒中宣佈將訪問古巴與墨西哥,你們懷著什麼樣的心情接受這項宣佈呢?
答: 我想古巴人民、政府和個人的感受,首先是對於兩位教宗訪問古巴感到很大的榮幸。我要補充說: 教宗本篤十六是將受到很大的尊重和熱愛,我們會盡一切可能使教宗留下一個難忘的記憶,一如發生在教宗若望保祿二世身上的。

問: 聖父在許多場合中談及古巴,在我們的印象中教宗本篤十六世認識古巴,它的問題、困難、挑戰以及首要之務。您認為是這樣嗎?
答: 正是如此。教宗了解我們的國家並且梵蒂岡最高當局也同樣知道我們的情況。我們在履行外交職務時感受到聖座的誠摯和尊重,我們經常感受到來自各方面為我們顯示的這份誠摯以及對古巴的認識。








All the contents on this site are copyrighted ©.