NOEL ET LES TRADITIONS AFRICAINES ; LE CAS DE MADAGASCAR

Afrofonia, 21 décembre 2011
Emission hebdomadaire de Radio Vatican entièrement consacrée à l’Afrique. Diffusion tous les mercredis à 16h32 en modulation de fréquence FM 105 Mhz et disponible sur le canal 5 du site Internet de Radio Vatican.

En Afrique, les traditions de Noël, considérées parfois comme importées, ont pris des couleurs locales, notamment avec le processus de l’Inculturation de l’Evangile. La fête de Noël est parfois célébrée par les non chrétiens qui y intègrent souvent des traditions locales concernant l’accueil du nouveau-né.
Dans les villages, la préparation de la fête est une affaire de tous, toute la population aide à la mise en place de la crèche. Le soir de Noël, on s'y prosterne en y déposant des objets en guise d'offrandes pour le nouveau-né.
La messe de minuit est souvent célébrée en langues africaines, des danses accompagnent le déroulement de l'office. Au réveillon, on chante et on danse toute la nuit et c'est le 25 décembre qu’est souvent servi le somptueux repas de Noël.
Toutefois, la fête de Noël, en Afrique ou ailleurs, reste la fête de la famille et les africains de la diaspora la vive avec beaucoup de nostalgie de leur terre d’origine.
Les communautés africaines de Rome s’organisent pour se sentir en famille ; c’est le cas de l’Aumônerie Malgache de Rome, dont l’émission de ce 22 décembre a été dédiée. Suivons le programme présenté par Marie José Muando Buabualo du Programme français pour l’Afrique avec comme invité, le Père Joseph Rabenirina, SJ, aumônier de la communauté malgache de Rome et d’Italie :