Il Natale e le tradizioni africane : il caso del Madagascar
Afrofonia, 21 dicembre 2011 Trasmissione settimanale della Radio Vaticana interamente
dedicata all'Africa, in onda tutti i mercoledì alle ore 16.32 sul canale FM 105 e
via internet sul canale 5.
In Africa i festeggiamenti del Natale, da alcuni
considerati « importati », hanno invece assunto un colore locale, specialmente con
il processo di Inculturazione del Vangelo. La festa di Natale è celebrata, a volte,
anche dai non cristiani, che la vivono secondo le tradizioni locali legate all’accoglienza
dei nuovi bimbi nati. Nei villaggi, la preparazione della festa coinvolge tutta
la popolazione, ciascuno aiuta ad allestire il Presepe. La sera del 24 dicembre poi,
si depositano degli oggetti in segno di offerta per il nuovo nato. Di frequente la
messa di mezzanotte è celebrata nelle lingue africane, accompagnata da danze tipiche.
Si canta e si balla tutta la notte della vigilia, e il 25 dicembre in molte case viene
servita una ricca cena. Tuttavia, in Africa come altrove, la festa di Natale resta
legata alla famiglia; gli africani della diaspora la vivono, dunque, con enorme nostalgia
della propria terra d’origine. Così, i membri dei gruppi di Roma si sono organizzati
per trascorrerlo insieme, ricreando nel proprio interno un clima fraterno. È il caso
della Comunità malgascia romana, che vi presenteremo nel corso della puntata, condotta
da Marie José Muando Buabualo (del programma francese per l’Africa), con l’interventod
di P. Joseph Rabenirina, SJ, cappellano della Comunità Malgascia di Roma e
d’Italia. Ascolta la trasmissione :