Nuntii Latini

NUNTII STATIONIS RADIOPHONICAE VATICANAE PARTITIONIS GERMANICAE
IN LINGUAM LATINAM VERSI

Traduxit: Gero Pius Caputsapiens (Gero P. Weishaupt)

Die decimo mensis Ianuarii anni bis millesimi duodecimi

E Civitate Vaticana: Congregatio de Doctrina Fidei ad catechismos recognoscendos adhortata est
Congregatio de Doctrina Fidei conferentias episcoporum adhortatus est ad catechismos ab eis editos recognoscendos, ut sententiae a catholica doctrina fidei publica fortasse dissidentes emendarentur. In declaratione Pontificiae Congregationis de Doctrina Fidei Saturni die "Anni Fidei" imminentis intuitu nota facta legitur convenire plenam cum Catechismo Catholicae Ecclesiae congruentiam in tuto collocare. Modus institutionis catecheticae Ecclesiae totus corrigendus est.

De quadam notificatione Congregationis de Doctrina Fidei
Pontificia Congregatio de Doctrina Fidei quandam notificationem quibusdam animadversionibus pastoralibus quoad annum proximum fidei munitam confecit. Hoc documentum de mandato Summi Pontificis exaratum esse Congregatio notum fecit. ... Annus fidei die undecimo mensis Octobris anni bis millesimi duodecimi inchoabit, quinquagesimo nempe anniversario apertionis Concilii Vaticani Secundi. Initio notificationis Congregationis de Doctrina Fidei confirmatur propositum esse, ut "annum fidei ad novam mentis ad Christum conversionem et ad fidem denuo detegendam conferat", ut omnia membra Ecclesiae testes fideles et laeti sint in mundo huius temporis de resurrectione Domini et aptitudinem adipiscantur ad multis quaerentibus portam fidei monstrandam". Documenti ordo propositiones ad quattuor gradus spectantes comprehendit, id est ad Ecclesiam universalem, conferentias episcoporum, dioeceses necnon paroecias, communitates, associationes et motus.

Summus Pontifex novum Paenitentiarium Maiorem vocavit
Romanus Pontifex Benedictus XVI novum Paenitentarium Maiorem Catholicae Ecclesiae nominavit. Archiepiscopus Curialis natione Lusitanus, Emmanuel Monteiro de Castro pontificio tribunali, quod gratias largitur, praeerit. Succedet Fortunato Cardinali Baldelli, qui aetatis causa emeritus est. Adhuc usque Monteiro de Castro Secretarius erat Congregationis pro Episcopis. Paenitentiaria Apostolica unum est trium Tribunalium Apostolicorum, ad quam spectant omnia, quae ad gratias indulgentiasque largiendas pertinent. Praeficitur a quodam Cardinali. Qua de causa expectatur Archiepiscopum Monteiro ad cardinalatum assumptum iri.

Übersetzung:

10. Januar 2012

Vatikan: Glaubenskongregation ruft zu einer Überprüfung der Katechismen auf
Die Kongregation für die Glaubenslehre hat die Bischofskonferenzen zu einer Überprüfung der von ihnen herausgegebenen Katechismen aufgerufen, um etwaige Abweichungen von der offiziellen katholischen Glaubenslehre zu korrigieren. Es gelte, die „volle Übereinstimmung mit dem Katechismus der Katholischen Kirche zu gewährleisten“, heißt es in der an diesem Samstag veröffentlichten Erklärung der vatikanischen Glaubenskongregation zum bevorstehenden „Jahr des Glaubens“. Die „Qualität“ der kirchlichen Glaubensunterweisungen müsse insgesamt verbessert werden. (rv/kna 7.1.2012)

Die Note der Glaubenskongregation
Die vatikanische Glaubenskongregation hat eine Note mit pastoralen Hinweisen zum bevorstehenden Jahr des Glaubens verfasst. Das Dokument wurde im Auftrag des Papstes erarbeitet, teilte die Kongregation mit. ... Das Jahr des Glaubens beginnt am 11. Oktober 2012, dem 50. Jahrestag der Eröffnung des II. Vatikanischen Konzils.
Die Einleitung der Note der Glaubenskongregation betont, dass „das Jahr des Glaubens zu einer neuen Bekehrung zum Herrn Jesus und zur Wiederentdeckung des Glaubens beitragen (will), damit alle Glieder der Kirche glaubwürdige und frohe Zeugen des auferstandenen Herrn in der Welt von heute seien und die Fähigkeit erlangen, den vielen Suchenden die Tür des Glaubens zu zeigen“. Das Dokument gliedert sich in Vorschläge auf vier Ebenen. Es geht um die Universalkirche, um die Bischofskonferenzen, um die Diözesen und um die Pfarreien, Gemeinschaften, Vereinigungen und Bewegungen. (rv. 5.1.2012)

Papst beruft neuen Großpönitentiar
Papst Benedikt hat einen neuen Großpönitentiar der katholischen Kirche ernannt: Der portugiesische Kurien-Erzbischof Manuel Monteiro de Castro leitet künftig den vatikanischen Gnadengerichtshof. Er löst in diesem Amt Kardinal Fortunato Baldelli ab, der aus Altergründen in den Ruhestand tritt. Monteiro de Castro war bisher Sekretär der Bischofskongregation. Die Apostolische Pönitentiarie ist einer von drei vatikanischen Gerichtshöfen und für das Gnaden- und Ablasswesen zuständig. Sie wird von einem Kardinal geleitet; Erzbischof Monteiro kann demnach mit der Erhebung in den Kardinalsstand rechnen. (rv 5.1.2012)