在朝鮮領導人金正日去世後，世界焦慮觀望

（梵蒂岡電臺訊）等待和焦慮：是朝鮮領導人金正日去世以及他27歲的兒子金正恩接班後主導國際社會的情緒。東京和華盛頓寄望爲朝鮮無核化作出具體行動，國際原子能機構則要求讓自己的檢察員重返朝鮮，這些檢察員曾在2009年被趕出這個國家。另一方面，中國政府對朝鮮新領導人表示“認可”。昨天12月20日，朝鮮電視臺播放了被裝入玻璃棺材內的金正日遺體的鏡頭。關于這個被稱爲世界上最孤立國家的局勢，本台請“亞洲新聞社”主任切維雷拉神父同我們談談。

答：可以說，這個國家呈現雙軌道行進的狀况：一方面，黨員和軍人以及在首都平壤生活的人，日子過得蠻不錯。鄉下人的處境却非常困難。

問：朝鮮這個國家呈現的反差令人難以置信：那裏有世界上强大的軍隊，老百姓却餓死…
答：確實是一種瘋狂！不錯，饑餓是由自然灾害造成的，而灾難性的經濟和農業政策却使這種情况雪上加霜，因爲在這種政策的推行下，收成被摧毀。不幸的是，情况儘管如此，平壤政府繼續使幾個生産導彈及核彈的工廠保持高技術水平。

問：有哪些消息是關于朝鮮基督信徒的困難處境呢？
答：根據所透露的消息，一方面，凡是有聖經或祈禱的人往往冒著被處死的危險。另一方面，在有外國代表團的時候，總是有一個“基督信徒”和“天主教徒”的團體出現。在平壤也有一個教堂，每主日都在那裏進行禮儀活動，問題是沒有神父！首爾教區多次請求朝鮮政府允許他們派一位神父，至少在主日舉行彌撒，但當局總是拒絕。

問：在朝鮮宗教自由受到壓制，受壓制的不僅是基督信徒…
答：對，不僅是他們，所有人的宗教自由都被消除，因爲被允許舉行的敬禮只有一個，就是向金日成敬禮，現在又加上向金正日敬禮。至于天主教會，所有外國司鐸、主教都被驅逐，當地的司鐸和修女都被趕盡殺絕。

問：南韓的主教們希望平壤的新政權能走上統一行程，在這方面南韓的教會能有哪些貢獻呢？
答：我不能不說，天主教會和新教徒正在爲統一及修和盡最大努力。要知道就在南韓總統李明博凍結向朝鮮提供經濟援助，尤其是糧食援助的時候，教會則繼續提供援助，即使違背南韓政府的政策，也在所不惜。在南韓政府這邊，只有朝鮮凍結核計劃，才會恢復提供援助。