Kiev (RV) – O Arcebispo da Arquidiocese de Kiev-Zhytomyr da Igreja católico-romana
da Ucrânia, Dom Petro Malchuk, inaugurou no último dia 08 de dezembro o primeiro canal
televisivo católico em Kiev: a “Tevê do mundo eterno – Ewtn”. “Pela primeira vez na
história da Ucrânia, criamos uma tevê católica. Atualmente só podemos transmitir em
Kiev e região – explica Padre Pavlo Vyshkovskyi, diretor do Centro media católicos
(Cmc) –, mas estamos rezando a Deus para que permita ver Ewtn Tv também em outras
cidades da Ucrânia. Necessitamos do apoio das orações e do suporte de muitas pessoas”.
O canal televisivo iniciou as transmissões em inglês, mas os promotores da iniciativa
estão trabalhando para que os telespectadores possam ver os programas com legendas
em ucraniano, especialmente pela manhã e à noite. De acordo com o relatório do Centro
Mídia Católicos, “o aumento do número dos programas em língua ucraniana dependerá
do número dos voluntários que falem inglês e que ajudem nas traduções”. (SP)