教宗本篤十六世接見美國主教們，勉勵他們讓社會聽到自己的聲音

（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世昨天11月26日上午，在梵蒂岡接見了前來述職的一批美國主教們。教宗向他們談了兩個主題：一個是教會爲愈合性侵犯創傷作出的努力，另一個是新福傳的挑戰。

教宗在講話中首先提到他于2008年在美國的牧靈訪問，他說，那次訪問的目的是在美國天主教徒經歷性侵犯醜聞而迷失方向後，給予他們鼓勵。他進一步說：“我願意親自瞭解受害人的痛苦和教會爲保護兒童和以透明的方式面對性侵犯指控所作的誠懇努力。我希望教會對待這一事件的認真態度，能幫助衆人認識到導致性侵犯的原因及其破壞性的後果，好有效地回應使社會各階層蒙羞的這一灾難。”

教宗也要求，除了教會要遵守有關的行爲規則之外，其它各社會機構也該遵守同樣措施，毫無例外。

談到那次在美國訪問的另一個主題時，教宗說：“我看到一個重要現象，就是有不同政治和宗教思想的許多男女越來越關注西方民主社會的前途。”他們憂慮地看到社會生活中，知識、文化和道德根基出現了破裂。教宗指出：“儘管有人設法不讓教會在公衆生活中說話，却仍有不少懷著善意的人士在這場範圍廣大的危機面前，注視著教會的智慧、她對事物的分辨能力和有效的引導。”因此，教宗說，此時正是行使主教“先知性”職務的大好時機。他勉勵美國主教們，以謙遜和毅力維護道德真理，讓人能够聽到向真理開放的希望話語。

信仰受到世俗化的阻礙，這些阻礙也影響到信友們的生活，使他們對教會心存不滿。對這一現象，教宗說，信友們每天被一大堆世俗文化的問題和反對意見所包圍，受到周遭世界憤世嫉俗的影響，許多人對天主的熱情逐漸冷却。于是，教宗指出，傳福音不只是一項對外使命，我們自己首先需要再次接受福音。

最後，教宗稱贊美國主教們面對這些挑戰所取得的成就。他說，這些成就可以在近期發表的關于信友在社會中的義務和維護婚姻制度的文件中看到。他又强調，重要的是，讓衆人都清楚瞭解這些具有權威性的見解。