Nem vagyunk idegenek egymás számára – Rowan Williams canterburyi anglikán érsek beszéde Assisiben

Nem azért vagyunk itt, hogy megerősítsük a különböző hitek egy közös minimumot jelentő alapját, hanem, hogy vallási hagyományainknak megfelelően az emberi családot ráébresszük: mennyi bölcsesség van a világ számos balgasága elleni küzdelemben. Az anglikán főpásztor ezek közül kiemelte a félelem és a gyanakvás elterjedését, a megfélemlítésre épülő biztonságba vetett meggyőződést, illetve a legszegényebbek háborúkban és betegségek miatti hatalmas arányú elhalálozásának tolerálását vagy figyelmen kívül hagyását. Mindennek a gyökere az, hogy nem ismerjük el az idegent, mint ugyanolyan természettel és méltósággal rendelkező személyt. A tartós béke azonban ott kezdődik, amikor ezt belátjuk és megértjük, hogy miért kell ugyanúgy szeretnünk felebarátunkat, mint önmagunkat.

A különböző hitű emberek közös meggyőződése, hogy nem vagyunk idegenek egymás számára. Mielőbb meg kell tehát találni a módját, hogy ez a közös felismerés megtestesüljön igaz és tartós baráti kapcsolatokban. Azért vagyunk itt, hogy kijelentsük a világnak: az emberek nem idegenek egymás számára és hogy erre a felismerésre szükség van az Istenhez fűződő egyetemes kapcsolatunk miatt – mutatott rá Rowan Williams canterburyi anglikán érsek.

(sv)