«Слухайте це всі народи». Цикл передач, присвячених історії Ватиканського Радіо (16). Бразилійська редакція

Серед редакцій Ватиканського Радіо є не лише різномовні редакції, але також різні редакційні колективи, які готують передачі тією самою мовою. Так, крім Португальської секції, мовою тієї країні ведуть передачі Бразилійська секція та Португальська редакція для Африки. З однією з них познайомимося сьогодні. В рамках рубрики «Слухайте це всі народи», присвяченої 80-літтю Радіо Ватикану, завітаємо до Бразилійської редакції, яка була заснована 12 березня 1958 року, якраз через місяць після того, як Папська Радіостанція відсвяткувала 27-му річницю своєї діяльності.

У переконанні в тому, що в основі доброї формації лежить добра інформація, Бразильська редакція протягом понад 53 років діяльності намагається представляти широку панораму діяльності Папи й Апостольської Столиці та міжнародних новин, звертаючи особливу увагу на питання, пов’язані зі свободою, правами людини, зокрема, правом на життя та релігійну свободу. Крім того, роздуми, коментарі та духовні науки священиків, які співпрацюють з журналістами, допомагають слухачам правильно оцінити оточуючу дійсність, захищаючи та поширюючи християнські цінності.

Восьмиособовий колектив Бразилійської редакції щотижня приготовляє 10 годин передач, які виходять у прямому ефірі. Це – 4 випуски щодня та ще один додатковий у четвер. Крім того, редактори цієї секції коментують португальською мовою трансляції Папських богослужінь, які ретранслюються телеканалами та радіостанціями Бразилії, Португалії та африканських країн. Щонеділі відбувається також репортаж з молитви «Ангел Господній» зі Святішим Отцем.

Покликанням Радіо Ватикану є нести слухачам голос та навчання Папи, як також бути мостом, який єднає центр католицької Церкви з місцевими Церквами в усьому світі. Саме тому Бразильська редакція активно співпрацює з Конференцією Католицьких Єпископів Бразилії, яка є найбільшою у світі. Щороку, коли вона збирається на пленарну зустріч, її працю висвітлює присутній на місці представник з Ватиканського Радіо.

Серед викликів, з якими зустрічається секція, є також великі обшири країни. Як, отже, подбати про те, щоб голос Папи могли почути 200 мільйонів мешканців, які живуть у 4-х часових поясах та належать до різних культур та суспільних станів. Тому фундаментальною є співпраця з місцевими радіостанціями: бразилійські передачі Ватиканського Радіо ретранслюють понад 300 радіостанцій, розкиданих по всій країні. Завдяки їм, а також супутниковому зв’язку, Інтернетові та коротким хвилям, в багатьох бразилійських домівках можуть сказати «Habemus Papam».