Falenderimi i Papës shtëpisë botuese Herder e LEV të Vatikanit për ekspozitën e veprave
të tij
Papa Benedikti XVI takoi sot paradite në Pallatin Apostolik të Kastel Gandolfos, përgjegjësit
e ekspozitës së librave të tij nga Shtëpia Botuese Herder dhe nga ajo e Vatikanit
LEV. Me rastin e vizitës së ardhshme apostolike të Atit të Shenjtë në Gjermani, nga
22 deri më 25 shtator, këto dy shtëpi kanë ekspozuar të gjitha librat e Jozef Racinger
në përkthimet e tyre në gjuhë të ndryshme të botës. Ekspozita me rreth 600 vëllime,
mund të vizitohet në njërën nga sallat e Varrezave Teutonike në Vatikan Benedikti
XVI i falenderoi të dyja Shtëpitë Botuese për impenjimin, duke uruar që librat e tij
të jenë të dobishme për njeriun e jo vetëm fjalë, të cilave u kalon koha. Shpresoj
te jenë fjalë, që mund ta dihmojnë njeriun të gjejë rrugën e drejtë, u tha të pranishmëve
Papa, i cili përmendi veçanërisht ata që janë marrë me rishikimin e librave. Ati i
Shenjtë shpjegoi se e di mirë ç’do të thotë të rishikosh një libër. Është një punë
pa bujë, por që i jep librit pamjen e rigorozitetin, që i takon, para se të kalojë
në duart e lexuesit. Është autori, ai që njihet e bëhet i famshëm, por në suksesin
e tij kanë kontribuar të gjithë ata, që mbeten të panjohur: “Prandaj është vërtet
e nevojshme, t’ju falenderoj përzemërsisht për të gjitha këto përpjekje”.