Nuntii Latini

Die IX mensis Augusti anni MMXI


E Germania: Autocinetum pontificium (Papamobil) Erfordiae non in usu erit
Summus Pontifex dum ad Diem Iuvenilium Totius Mundi mense Augusto Matriti celebrandam se praeparat, Thuringiae visitatio Summi Pontificis mense Septembre in Germania habenda praeparatur, ac quidem maxima cum celeritate.Nunc ad nova tanguntur singula: Benedictus XVI Erfordae non in autocineto pontificio, sed in quadam carruca vehetur. Locutor officii Erfordiensis visitationi apto ordine componendae, Andreas Wallbillich nomine, quodam diurnario Stationis Radiophonicae Monacensis rebus ecclesiasticis divulgandis dixit urbem Erfordiae veterem autocineto pontificio haud aptam esse. Eum, qui Romanum Pontificem videre vellet, sollemniis vesperariis loco vulgo Etzelsbach appellato in regione, quae Theodisci "Eichsfeld" vocant, celebrandis interesse posse.

E Civitate Vaticana: Non exspectari potest, ut oecumenismus progrediatur
Hoc dixit Praeses Pontificii Concilii pro Unitate fovenda Kurt Cardinalis Koch. Percontatus a quodam diurnario actorum paroecialium "Forum" explicavit in oecumenismo "semper aliquo loco opificii aedificartorii sedes" inveniri. Dixit Cardinalis Helveticus horas viginti quattuor interdiu laborari posse, sed numquam laborem perfici. Motum oecumenicum donum esse. Cardinalis Koch de primo anno officii sui Cardinalis Curiae Romanae et de munere Praesidis Pontificii Concilii pro Unitate fovenda locutus est.

Ex Arce Gandulfiana. Summus Pontifex: "Legite Sacras Scripturas feriis aestivis"
Summus Pontifex Benedictus XVI omnibus christifidelibus Sacras Scripturas in sarcinas mittere commendavit. Summus Pontifex hac libri legendi inconsueta commendatione, cum multi peregrinatores recepti sunt, prolata Mercurii die post interruptionem quattuor hebomadarum institutiones catecheticas omni hebdomada pietatis causa peregrinatoribus et visitatoribus totius mundi impertiendas denuo suscepit. Multitudo in Arce Gandulfi tam magna erat, ut homines non, sicut initio propositum erat, in cavaedio Pontificiae domus aestivae recepti sint, sed in area principali municipii. In catechesibus de illo argumento sermo erat, quem Papa ante iter suum in Arcem Gandulfianam tractaverat, id est de vi precationis vitae Ecclesiae et fidelium. Benedictus XVI, qui ipse se libros aestimare profitetur, dixit bonum esse, ut homines feriis libros sine labore legere praeferrent, sed secundum vocis suae sensum addidit sub umbraculo quidem paulum quoque altioris contemplationis detrimentum non afferre. Multos christifideles omnino nescire, quid amitterent, si librum librorum neclegerent, Papa semone Italico monuit.


--------------------------------------------------------------------

Deutschland: Kein Papamobil für Erfurt-Besuch
Während der Papst sich derzeit für den Weltjugendtag Mitte August in Madrid rüstet, laufen in Thüringen schon die Vorbereitungen für den Papstbesuch im September in Deutschland, und zwar auf Hochtouren. Nun wurden neue Details bekannt gegeben. So wird Benedikt XVI. in Erfurt nicht im Papamobil chauffiert, sondern in einer Limousine. Die Erfurter Altstadt sei für das Papamobil nicht geeignet, sagte der Sprecher des Erfurter Koordinierungsbüros, Andreas Wallbillich, im Gespräch mit dem Münchner Kirchenradio. Wer den Papst sehen will, könne zur Marienvesper in Etzelsbach im Eichsfeld kommen. (münchner kirchenradio 05.08.2011)

Vatikan: Die Ökumene ist ein Fass ohne Boden.
Das sagt der vatikanische Ökumene-Beauftragte Kardinal Kurt Koch. Im Gespräch mit dem Zürcher Pfarrblatt „Forum“ sagte er, dass es in der Ökumene „immer auch irgendwo eine Baustelle“ gebe. Dafür könnte man 24 Stunden am Tag arbeiten und würde doch nie fertig, so der Schweizer Kurienkardinal. Das sei zwar interessant, „aber manchmal wünscht man sich natürlich auch konkrete Resultate“, so Kardinal Koch. Ökumene sei ein Geschenk. Kardinal Koch sprach über sein erstes Jahr als Kurienkardinal in Rom und die Arbeit als Präsident des Päpstlichen Einheitsrats. (kipa/pm 04.08.2011)

Papst: „Lest die Bibel im Sommerurlaub!“
Die Heilige Schrift in den Koffer und ab in die Ferien – das empfiehlt Papst Benedikt XVI. allen Gläubigen. Mit seinem ungewöhnlichen Lektüretipp, geäußert bei der Generalaudienz, nahm der Papst an diesem Mittwoch nach vierwöchiger Unterbrechung wieder seine wöchentlichen Katechesen für Pilger und Besucher aus aller Welt auf. Der Andrang in Castelgandolfo war so groß, dass die Audienz nicht wie ursprünglich geplant im Innenhof der päpstlichen Sommerresidenz stattfand, sondern auf dem Hauptplatz der Gemeinde. Bei der Mittwochskatechese ging es inhaltlich dort weiter, wo der Papst vor seiner Reise nach Castelgandolfo aufgehört hatte: bei der Bedeutung des Gebets für das Leben der Kirche und der Gläubigen. Es sei in Ordnung, dass viele Menschen im Urlaub lieber zu leichter Lektüre greifen, sagte der bekennende Bücherfreund Benedikt, fügte aber sinngemäß hinzu, dass freilich auch unter dem Sonnenschirm ein wenig Tiefgang nicht schade. Viele Gläubige wüssten gar nicht, was sie verpassten, wenn sie das Buch der Bücher links liegen lassen, so der Papst auf Italienisch. (rv/kna)