Istoria Programelor Postului Radio Vatican pentru cea de-a 80 aniversare a emiţătorului
pontifical: prezentarea Programului Chinez
(RV - 29 iulie 2011) Istoria Secţiei chineze de la Radio Vatican începe în 1954
printr-o transmisie săptămânală de 15 minute în limba mandarină, devenite 45 după
patru ani. La începutul anului 1977 am început să transmitem zilnic iar de la sfârşitul
aceluiaşi an, timpul emisiunii zilnice a fost readus de la 15 la 25 de minute, inclusiv
buletinul de ştiri. În 1991 durata emisiunilor zilnice s-a stabilit la cele
42 minute actuale.
Reformele politice de la sfârşitul Anilor Şaptezeci
în China au permis reluarea activităţilor religioase în ţară. Înainte de acea dată,
ascultătorii noştri erau în cea mai mare parte din Hong Kong, Taiwan şi din comunitatea
chineză din diasporă. În 1980, am început să transmitem Sfânta Liturghie duminicală
în direct pentru catolicii din China. În cursul anilor ’80 şi ’90, tot mai mulţi catolici
din China continentală au putut să capteze programele noastre datorită undelor scurte. Renaşterea
Bisericii în China sub regimul comunist a întâmpinat multe limitări şi dificultăţi.
Ingerinţa guvernului chinez în viaţa Bisericii a provocat o sciziune în cler şi între
credincioşi. În cursul ultimelor două decenii ale secolului al XX-lea, programele
noastre au încercat să introducă în China Catehismul Bisericii Catolice şi învăţătura
Conciliului Vatican II. Ca voce al Papei, am subliniat că există o singură Biserică
în China, chiar dacă au fost divizări. Acest mesaj de reconciliere a fost repetat
continuu în aceşti ani. În 2000, crearea site-ului web Radio Vatican a permis unui
număr mai mare de chinezi să aibă acces la ştirile despre Sfântul Scaun. Aproape toate
ziarele catolice chineze publicate în străinătate reiau ştirile noastre. Site-ul nostru
a fost cel dintâi care a pus în reţea Scrisoarea lui Benedict al XVI-lea către Episcopii,
preoţii, persoanele consacrate şi credincioşii laici din Republica Populară Chineză,
publicată în iunie 2007. Multe din programele noastre au fost dedicate documentului
pentru a-i ajuta pe catolicii chinezi să înţeleagă mesajul Papei. Actualmente transmisiunile
noastre acoperă o vastă gamă de teme de actualitate religioasă: catehism, spiritualitate,
cunoaşterea Bibliei, învăţătura morală a Bisericii, istoria evanghelizării în China,
vieţile Sfinţilor, predici duminicale, viaţa Fericitului Ioan Paul al II-lea şi informaţiile
aspra activităţii şi documentelor lui Benedict al XVI-lea. Toate aceste programe
sunt realizate pentru a ajuta catolicii chinezi să cunoască mai bine credinţa catolică
şi să o trăiască în societatea contemporană. Obiectivul este şi să creăm un climat
care să favorizeze dialogul dintre guvernul chinez şi Sfântul Scaun. În afară de aceasta,
programele noastre vor continua în viitor să promoveze reconcilierea în sânul Bisericii
în China. Şi în prezent transmisiunile noastre radiofonice desfăşoară un rol foarte
important în rândul catolicilor chinezi. Pentru ei ele reprezintă vocea Papei şi graţie
ascultării programelor noastre pot fi la zi în legătură cu evenimentele bisericeşti
şi Magisteriul pontifical. Ei ne ascultă pentru a rămâne uniţi cu Biserica universală
sub călăuzirea Papei.