Возобновление традиций в Кастель Гандольфо

В четверг 7 июля Бенедикт XVI переехал на летний период в Папскую резиденцию Кастель Гандольфо. В своем первом обращении к местной общине Св. Отец сказал: «Я только что приехал, чтобы начать свой отпуск, и здесь для этого есть всё необходимое: горы, озеро, мне даже видно море, прекрасная церковь с обновленным фасадом и приветливый народ. Поэтому я счастлив, что нахожусь здесь. Надеемся, что Господь дарует нам приятный отпуск. От всего сердца благословляю вас». Эти слова Папа произнес сразу после приезда, приветствуя из окна дворца собравшихся верующих.
За местных жителей на приветствие Св. Отца в этом году ответил новый колокол, установленный в церкви Св. Фомы из Виллановы. Колокол был недавно отреставрирован, а затем благословлен Бенедиктом XVI во время аудиенции на пл. Св. Петра 15 июня этого года. В память о 60-летии рукоположения Св. Отца во священники на колоколе были выгравированы имя Бенедикта XVI и его герб. Начиная с этого года, его перезвоном будут оповещать о приезде Папы в Кастель Гандольфо.
Традиция летнего отпуска Пап в пригородном районе Колли Албани продолжается уже 4 столетия. Ее начал Урбан VIII 10 мая 1626 года. Папа выезжал рано утром из Квиринальского дворца на карете, запряженной шестью лошадьми. По обыкновению для подобных передвижений на Папе была надета моццетта (короткая накидка с капюшоном) и стола. В карете Папу сопровождал его брат Антонио Барберини, кардинал Св. Онуфрия. Папе предшествовал носитель креста на коне, а за каретой Урбана VIII двигались Ватиканские придворные, кто на коне, а кто в паланкинах. Этот кортеж поднимал такую пыль, что слуги в Кастель Гандольфо заранее узнавали о прибытии Папы, наблюдая за дорогой из замка. Тогда весь город наполнялся колокольным перезвоном.
Первые 10 дней, проведенные в Кастель Гандольфо, настолько понравились Урбану VIII, что он издал указ об установлении в этом городе Папской летней резиденции, «дабы Папе, - написано в этом указе, - не было необходимости пребывать в чужих владениях во время отдыха».
Бенедикт XVI направился в летнюю резиденцию 5 мая 2005, всего несколько дней спустя после своего восшествия на Петров Престол. И с тех пор проводит в Кастель Гандольфо самый жаркий период года.