2011-05-30 16:49:41

فرنسا تمنح أربع شخصيات ثقافية عربية ميدالية الفن والأدب


لمناسبة إحياء ذكرى حوار اللغات والثقافات بين فرنسا والعالم العربي وخلال احتفال أقيم في وزارة الثقافة في باريس، قلد وزير الثقافة والإعلام الفرنسي فريدريك ميتران ميدالية الفن والأدب إلى كل من المخرجة والكاتبة اليمنية خديجة السلامي والباحث المصري مروان راشد والكاتبة الجزائرية ميسا باي والباحث والمؤرخ الفلسطيني الياس صنبر.

تخللت الاحتفال قراءات لنصوص بالعربية والفرنسية قديمة وحديثة، قام بإلقائها المترجمون أنفسهم ضمن مشاريع للترجمة بين اللغتين العربية والفرنسية. وجرى عزف مقطوعات موسيقية للإسبانيين جوردي سافال ومونتسيرا فيغيراس اللذين كرسا عملها للقاء بين الموسيقى المختلفة من أنحاء المتوسط وقد حصلا أيضا على أوسمة.

قال فريدريك ميتران في مستهل كلمته بالمناسبة "إن الدينامية السياسية الجديدة التي تحرك العالم العربي اليوم تحثنا على المراجعة أكثر من أي وقت مضى. ففي الوقت الذي نتحدث فيه عن "الربيع العربي" آن أوان الحديث عن الجسور، فالأمل المتنامي في التقارب بين ضفتينا يمر أيضا عبر هؤلاء المبدعين والكتاب والفنانين".








All the contents on this site are copyrighted ©.