I giudici francesi: la cattedrale di San Nicola a Nizza appartiene alla Federazione russa

La cattedrale di San Nicola a Nizza, che è la più grande chiesa ortodossa fuori dal territorio russo, appartiene allo Stato della Federazione russa: la Corte d’appello di Aix-en-Provence ha confermato la sentenza pronunciata dal Tribunale di grande istanza della città sulla Costa Azzurra che lo stabilì nel gennaio 2010. La Federazione aveva rivendicato la proprietà della chiesa nel febbraio 2006, contestandone l’occupazione da parte dell’associazione culturale legata all’arcivescovo per le Chiese ortodosse russe nell’Europa occidentale, che ha già annunciato che farà ricorso in Cassazione. La decisione dei giudici si basa sulla natura del diritto di enfiteusi, cioè il diritto di reale godimento di una proprietà altrui, da parte dell’associazione che qui opera dagli anni Venti del secolo scorso. Tale diritto, però, non prevedeva l’usucapione, cioè l’acquisizione di un diritto di proprietà dopo un’occupazione di lungo tempo. La Corte ha perciò riconosciuto la proprietà del terreno sul quale la cattedrale è costruita all’Impero russo (terreno che era stato ceduto a titolo gratuito allo zar Nicola II tra il 1902 e il 1912), ossia, per “continuità giuridica”, oggi allo Stato della Federazione russa, come riconosciuto anche dalla Repubblica francese. (R.B.)