Ливийский конфликт в освещении «Оссерваторе Романо»

Ватиканская газета «Оссерваторе Романо» посвятила первую страницу вчерашнего номера критике военных действий в Ливии со стороны Москвы и Пекина. Как это ни удивительно, практически ни одна итальянская газета не упомянула об этом.
«Оссерваторе Романо» пишет о крайней обеспокоенности России и Китая в связи с развитием ситуации в Ливии. Они заявили, что объединят свои усилия для стабилизации обстановки после прекращения огня. После встречи в Кремле министра иностранных дел Сергей Лаврова с китайским коллегой Яном Цзечи господин Лавров рассказал на пресс-конференции об их общем убеждении, что каждый народ имеет право на самоопределение, без каких-либо вмешательств. Со своей стороны, глава китайской дипломатии утверждает: оба министра убеждены, что главная цель сегодня – это незамедлительное прекращение огня.
Россия обвиняет контактную группу по Ливии, собиравшуюся в четверг в Риме, в том, что она действует за спиной у Совета безопасности ООН. «Эта структура, -- сказал Сергей Лавров, -- сама себя образовав, сейчас все больше пытается сама на себя же возлагать главную роль в определении политики мирового сообщества в отношении Ливии, да и не только».
Ватиканская газета приводит слова итальянского министра иностранных дел Франко Фраттини: «Я считаю, что можно говорить о нескольких неделях – разумном сроке, в который сузится круг. Международная изоляция уже достигла предела, и давление всего международного сообщества, надеюсь, в скором времени приведет к реальному прекращению огня».
Немецкий коллега Фраттини и Лаврова Гуидо Вестервелле подчеркнул, что ливийский конфликт нельзя решать посредством оружия. Следует использовать мирные методы, в первую очередь переговоры. «Военное измерение миссии, -- заявил Вестервелле, -- показало ее недостатки, что было выявлено также на заседании в Риме».