Benedikt XVI. Papeški biblični komisiji: Navdih in resnica sta ključni lastnosti pri interpretiranju Svetega pisma

VATIKAN (četrtek, 5. maj 2011, RV) – Papež Benedikt XVI. je v sporočilu Papeški biblični komisiji izpostavil, da je za življenje in poslanstvo Cerkve bistveno in temeljno, da se svete spise interpretira v skladu z njihovo naravo, sestavni lastnosti te narave pa sta navdih in resnica. Člani Papeške biblične komisije so se namreč od 2. do 6. maja sestali na letnem plenarnem zasedanju, ki poteka na temo Navdih in resnica Svetega pisma.

Kot je v sporočilu zapisal papež, je ključni pojem za dojemanje svetih spisov kot Božje besede v človeških besedah nedvomno navdih. Ravno navdih kot dejavnost Boga je tisti, ki skozi človeške besede izrazi Božjo besedo, je poudaril papež in dodal, da interpretacija, ki zanemarja navdih Svetega pisma, s tem ne upošteva njegove najpomembnejše in najdragocenejše lastnosti ter spregleda njegov izvor, ki je Bog. Pri razpravi o navdihu, gre za odločilen in razločevalen pomen Svetega pisma, ki je ravno v tem, da je Božja beseda, je poudaril papež. Vprašanje navdiha pa je povezano tudi z resnico Svetega pisma, je nadaljeval. Zato poglabljanje v dinamiko navdiha nedvomno privede v boljše razumevanje resnice svetih spisov. Bog nam namreč nameni svojo besedo, da bi razodel samega sebe in nam dal spoznati skrivnost svoje volje. Po svoji besedi, Bog želi sporočiti vso resnico o sebi in o odrešenjskem načrtu za človeštvo.

Po papeževih besedah je prizadevanje, da bi vedno bolj odkrili resnico svetih spisov, enakovredno prizadevanju, da bi vedno bolj spoznali Boga in skrivnost njegovega odrešenjskega načrta. Teološko premišljevanje je vedno obravnavalo navdih in resnico kot dva ključna pojma za eno cerkveneno hermenevtiko Svetega pisma, je še zapisal Benedikt XVI. in dodal, da je treba priznti sedanjo potrebo po ustrezni poglobitvi te stvarnosti, da bi tako bolje odgovorili na izzive glede interpretacije svetopisemskih besedil, v skladu z njihovo naravo. Dati na tem področju svoj poseben prispevek in potrebno poglobitev – ravno k temu je po papeževih besedah poklicana Papeška biblična komisija.

Audio: