Boldog II. János Pál tiszteletadása Mindszenty József bíboros sírjánál

A Vatikáni Rádió és a Vatikáni Televíziós Központ közös kezdeményezésének köszönhető, hogy a II. János Pál emlékét idéző videók között összesen most már három Magyarországgal kapcsolatos klipp látható a Facebookon és a youTube-on.

Április 27-én, szerdán az a 45 mp-es felvétel került fel a közösségi oldalakra amely a pápa első magyarországi apostoli látogatásakor, 1991. augusztus 16-án készült. II. János Pál az esztergomi bazilika előtt bemutatott szentmisét megelőzően felkereste Isten Szolgája, Mindszenty József bíboros sírját. (A bíboros földi maradványainak újratemetésére nem sokkal azelőtt, 1991. május 4-én került sor az esztergomi bazilikában).

A leendő boldog a következő szavakkal rótta le tiszteletét korunk nagy hitvallója előtt: „Ezen a találkozón, Esztergomban, magyarországi látogatásom kezdetén tisztelettel adózom a szeretett Mindszenty József bíboros tiszteletre méltó emlékének. Ő ragyogó tanúságot tett a Krisztushoz és az Egyházhoz való hűségről, valamint a hazaszeretetről. Neve és emléke örökre áldott”.

Az eredeti olasz szöveg a pápa homíliájából:

„In questo incontro a Esztergom, all’inizio della mia visita in Ungheria, desidero rendere un cordiale omaggio alla cara e venerata memoria del compianto Cardinale József Mindszenty che ha lasciato una luminosa testimonianza di fedeltà a Cristo e alla Chiesa e di amore alla patria. Il suo nome e il suo ricordo rimarranno sempre in benedizione”.

http://www.youtube.com/giovannipaoloii#p/u/0/EBzjhizuwd0 - ez a videóklipp címe.

(vm)