"Beam me up, Benedikt"

Am kommenden 4. Mai wird Papst Benedikt XVI. per Satellitenleitung mit der Internationalen Raumstation ISS verbunden sein und einige Worte an die dort befindlichen Astronauten richten. Das schreibt die Vatikanzeitung „L´Osservatore Romano“ unter Berufung auf die Präfektur des Päpstlichen Hauses. Die Satellitenleitung ist für 17:30 Uhr programmiert. Unter den Raumfahrern befinden sich zwei Italiener, einer von ihnen, Roberto Vittori, führt ein Silbermedaillon mit sich, das ihm der Papst schenkte. Vittori reist an Bord des US-amerikanischen Shuttle "Endeavour", das am 29. April Richtung Raumstation abheben und dort am 1. Mai andocken soll. Es ist die vorletzte Mission eines Space Shuttles. Der andere italienische Raumfahrer, Roberto Nespoli, ist schon seit vergangenen Dezember auf dem internationalen Außenposten tätig.
(rv 21.04.2011 gs)