福岛核电站的放射警戒线有所上升

（梵蒂冈电台讯）日本福岛核电站二号机组外围的放射强度发生新的变化，超过每小时1千豪希。负责管理核电站的日本公司公布了这一消息，并且继续提供空气中存在辐射量的数据。前一天说放射强度超过正常值的1千万倍，随着时间的延续，放射性的强度减少到比正常值多10万倍。那么，辐射强度这么高会产生哪些效应呢？本台请意大利国家研究理事会的物理专家阿尔贝蒂尼为我们介绍一下：

答：在力图控制核反应炉进行介入的人员身上的严重效应看来已经失去控制。现在唯一的可能性就是让机器人代替技术人员从事这样的工作。

问：一个人承受辐射的程度是多少呢？
答：这样的讯息是由统计得出的，因此无法说出确切的承受限度。一般来说，在造成无法挽救的损害之前，所能承受的辐射强度是几个希沃特，这个量度单位近日经常提到。在福岛核电站的机组内部，核外泄的几分钟后人所吸收的辐射量大概是几个希沃特。

问：从地区的角度看，哪些地区最危险？
答：这些数据来自机组内部，因此同外界污染没有直接的相互关系。需要看的是保护壳是否确实断裂以及技术人员和为担任这项工作可能使用的机器人是否能消除放射性物质外泄到周围环境的危险。

问：可以把这次在福岛发生的事件同切尔诺比事件相提并论吗？
答：照目前的情况还不能这样比较，因为在切尔诺比发生了断裂事故，所有遏制结构整个断裂，因此已经形成放射性稠液的核物质直接并且全部同外界有了接触。日本的情况所谈的仍是外泄，而非全部外泄。当然，情况仍在演变中，直到没有最后结果，我们就不能作出定论。

问：有人甚至说这是一个大灾难，将影响到整个地球。这话是否有些夸张？
答：即使这种情况，由于没有确切资料，我们只能对场景作预先假设。数据上的变化幅度很大，难以预料靠得住的前景。当然，这种局势似乎还没有控制住，所以我们还有可能看到负面的演变。