स्कॉटिश बाइबल अनुवादक की बम विस्फोट में मृत्यु

येरूसालेम, 26 मार्च, 2011 (उकान) येरूसालेम के एक बस स्टैंड में 23 मार्च को हुए आतंकवादी बम बिस्फोट में स्कोटिश भाषा में बाईबल का अनुवाद करने वाली मेरी जान गार्डेनर का निधन हो गया।
स्थानीय टेलेग्राफ समाचार पत्र के अनुसार येरूसालेम में हुए बम विस्फोट में 30 लोग घायल हुए और एकमात्र महिला की मृत्यु हुई। मृतक की पहचान मिस गार्डेनर के रूप में की गयी।
उकान समाचार के अनुसार मिस गार्डेनर बाईबल अनुवाद के लिये विख्यात थी और ईस्राएल के हिब्रु युनिवर्सिटी में हिब्रु की पढ़ाई के लिये येरूसालेम गयी थी। बताया गया कि हिब्रु की पढ़ाई करने के बाद उनकी योजना थी कि वे पुराने व्यवस्थान का स्कॉटिश भाषा में अनुवाद करें।
मेरी गार्डनर की दुःखद मृत्यु पर शोक व्यक्त करते हुए वाईक्लिफ बाईबल ट्रांस्लेटर के प्रवक्ता कहा कि मेरी की आकस्मिक मृत्यु से उन्हें और अनुवाद करने वाली संस्था गहरा सदमा पहुँचा है।