贝尔托内枢机主教对瑞士卫队新兵的讲话

(梵蒂冈电台讯)圣座国务卿贝尔托内枢机主教于3月2日在其私人小堂为十二位瑞士卫队新兵举行了一台弥撒。在弥撒讲道中，贝尔托内枢机主教说:「在人的生活和思维方式上，权力的诱惑隐藏着自身利益、压制他人和个人荣耀的一种暧昧关系，相反的，为天主而言，权力总是意味着更好的服务与担负起责任。为此，教会的『职务』一词，不是指权势而是仆人。」贝尔托内枢机主教提出三点反思:「基督的使命相反于人类的虚荣；谁想成为第一必须是所有人的仆人；天主教对圣体、圣母与教宗的爱。」

关于第一点反思，贝尔托内枢机主教举出马尔谷福音第十章，其特点是耶稣所说的话与门徒雅各伯和若望所提出的要求有着鲜明的对比。他说:「这里很显然的是天主的思想与人的思想之间的对比，天主的国是建立在十字架和牺牲上，相反于人类的妥协、自负与滥用权力。因此教会的使命是让耶稣的使命临在每个时代，十字架是爱的逻辑最显著的标志，超越了人类对正义及更狭隘的权力和荣誉的看法。」

弥撒讲道的第二点是关于服务的选择，尽管实际执行时会有困难。最后，圣座国务卿强调:「天主教对圣体、圣母与教宗的爱能提供给加入瑞士卫队的服务一个很好的标准，那就是你们即将开始为教宗的服务。特别是对圣体的爱，圣体滋养每个基督信徒的灵魂，让所有的思想、言论和行动都归于基督。至于玛利亚，是所有信徒的母亲，第一个典范，因为玛利亚信德和服从的旅程是活出与天主关系上无与伦比的典范。」

最后，贝尔托内枢机主教谈到对教宗的爱，几个世纪以来瑞士卫队见证了确保基督在世上代表的安全。他说:「如果每个基督信徒能滋养崇敬和服从教宗的感情，这更适用于你们开始对教宗的服务。爱教宗、服务教宗、护守教宗是你们的主要任务。你们服务教宗便是服务基督，爱教宗便是爱基督，保护教宗便是保护基督。」