Ungheria: un nuovo libro sulla cultura rom a cura di mons. János Székely

Mons. János Székely, vescovo ausiliare di Esztergom-Budapest ha scelto un linguaggio semplice e illustrazioni molto colorate per il suo libro “Cigány népismeret” dedicato alla presenza dei rom in Ungheria. Il libro, per ora solo in lingua magiara, ma sono già stata messe in cantiere diverse traduzioni, è destinato alle scuole, non solo cattoliche, e a tutti coloro che sono desiderosi di scoprire il mondo zingaro, ricco di storia, di tradizioni, ma anche di problematiche. Mons. Székely è un esperto in materia, ricorda il Sir: è uno studioso di cultura zingara e il responsabile della Pastorale rom dell’episcopato ungherese. I rom sono presenti in tutta Europa, ma in Ungheria, in particolare, ne esistono quattro gruppi linguistici per un totale di 700mila persone su una popolazione di 10 milioni e molti di essi sono intenzionati ad abbandonare i loro usi perché se ne vergognano: “È un grosso problema – afferma mons. Székely – potremo aiutarli a mantenere la loro identità solo se sapremo comprendere e accettare l’altro”. Nell’opera del presule si parla anche di figure celebri di origine rom, personaggi storici, sportivi, Santi e sono citate opere di scrittori ungheresi che hanno raccontato con storie popolari, poesie e preghiere, la vita nomade di questo popolo. (R.B.)