Lapkritį pasirodys Peterio Seewaldo knyga – interviu su Benediktu XVI

Lapkričio 24 d. iš karto aštuoniomis kalbomis pasirodys vokiečių žurnalisto ir publicisto Peterio Seewaldo knyga „Pasaulio šviesa“. Tai ilgas interviu su popiežiumi Benediktu XVI. Knygos autorius su Šventuoju Tėvu kalbėjosi šią vasarą Kastelgandolfo rezidencijoje.

Apie naujos knygos pasirodymo datą buvo pranešta šiuo metu vykstančioje Frankfurto knygų mugėje. Herderio leidykla, pristatydama būsimą leidinį, informuoja, kad tai bus pirmas tokios apimties tiesioginis pokalbis su popiežiumi. Pasak leidėjo, Benediktas XVI atsakė į visus Peterio Seewaldo klausimus, neatsisakė paliesti nė vienos žurnalisto pasiūlytos temos, labai atvirai kalbėjo apie kunigų lytinių nusikaltimų skandalą ir jo sprendimą, apie sunkumus susijusius su Šv. Pijaus X brolija.

Interviu su popiežiumi autorius vokiečių žurnalistas Peter Seewald gimė 1954 metais. Yra dirbęs plačiai skaitomuose savaitraščiuose “Der Spiegel”, „Stern“ bei dienraštyje „Süddeutsche Zeitung“. Šiuo metu yra nepriklausomas publicistas. Jis yra jau anksčiau pasirodžiusių poros kitų knygų apie kardinolą Josephą Ratzinegrį autorius. Jo knygos yra tapusios į daugelį kalbų, taip pat ir į lietuvių, verčiamais ir dideliais tiražais spausdinamais bestseleriais.

Tuo tarpu trečiadienį, spalio 27 d., Italijos ambasadoje prie Šventojo Sosto vyko popiežiaus Benedikto XVI visų rašto vertimo į italų kalbą primojo tomo pristatymas.

Jau prieš porą metų Vokietijos Herderio leidykla pradėjo leisti Josepho Ratzingerio – popiežiaus Benedikto XVI visus raštus. Iš viso jų turėtų būti išleista 16 tomų. Lygiagrečiai vokiškajam Herderio leidyklos leidimui, Popiežiaus visus raštus italų kalba pradėjo leisti Vatikano leidykla. (jm)