Intervention de Mgr Jean TEYROUZ, Évêque titulaire de Mélitène des Arméniens, Évêque
de Curie de Cilicie des Arméniens (LIBAN)
1. "L'Église Catholique tient en grande estime les institutions ... des Églises Orientales.
En effet, à cause de l'ancienneté vénérable ... resplendit en Elles la tradition qui
vient des Apôtres par les Pères et qui fait partie du patrimoine indivis de toute
l'Église, et révélé par Dieu" (Préambule du décret sur les Églises Orientales). "Une
telle tradition est à attribuer à la Divine Providence ". 2. Au premier rang de
ces Églises, figurent les Églises Patriarcales. L'Église d'Occident a puisé à leur
trésor liturgique, spirituel, juridique et dogmatique (DOE n. 14 ... ). L'institution
patriarcale est la forme traditionnelle dans les Églises Orientales. (EO n. 11). Les
Patriarches avec leur Synode constituent l'instance supérieure pour toutes les affaires
du patriarcat (EO n. 9). Il est recommandé de développer ce patrimoine global pour
conserver la plénitude de la Tradition Chrétienne (DOE n.15). 3. Qui dit émigration,
dit diaspora. Des Églises Patriarcales ont des diasporas qui comptent beaucoup plus
de fidèles que sur leur propre territoire. Le Pape Jean-Paul II demande de maintenir
et d'intensifier les relations entre les communautés catholiques de la diaspora et
les différents patriarcats. En effet, une communauté locale ne peut pas vivre coupée
de son centre d'unité (Espérance nouvelle ... n. 89). Dans la même Exhortation, le
Pape parle des "racines historiques de nature religieuse qui font partie de l'identité
nationale"(1) et met en relief leur "caractère prophétique" (n. 21). 4. Les Églises
Orthodoxes jouissent de plus de pouvoirs dans toutes les affaires de leur patriarcat.
Dans une perspective oecuménique, ne pas accorder aux Églises Orientales Catholiques
plus de pouvoirs juridictionnels constitue un obstacle et risque de les voir disparaître
un jour. Ne pas planifier pour l'avenir c'est se vouer à l'échec. La vie a sa propre
façon de punir les retardataires. En revanche, que ces mêmes Églises aient plus de
juridiction, n'est il pas un stimulant promouvant l'unité des Églises? En conclusion,
n'est il pas souhaitable que l'Église Catholique accorde plus de pouvoirs juridictionnels
aux patriarches des Églises sui iuris pour le bien de toutes les Églises, Catholiques
et Orthodoxes?