«Сохраняя единство с Католической Церковью, восточные католические общины никоим образом
не нарушают верность своей традиции»: Папа – участникам симпозиума, посвященного восточному
каноническому праву
В завершение симпозиума, посвященного 20-летию Кодекса канонического права восточных
католических Церквей, Папа Бенедикт XVI принял его участников на аудиенции. В своем
обращении Святейший Отец похвалил усилия своего предшественника Иоанна Павла II, позаботившегося
об утверждении кодекса для восточных Церквей, чтобы они «процветали и с новым апостольским
рвением исполняли вверенную им миссию», говоря словами декрета Второго Ватиканского
собора Orientalium Ecclesiarum. Иоанн Павел II обнародовал «общий и отвечающий духу
времени» свод канонов, засвидетельствовав «твердую волю верховного законодателя к
сохранению и точному соблюдению всех обрядов». Прошедший симпозиум, сказал Бенедикт
XVI, -- благодатный момент для того, чтобы восточные католические Церкви смогли оценить,
насколько церковные каноны претворились в повседневную жизнь в каждом отдельном восточном
обряде, в соответствии с указаниями Второго Ватиканского собора. Кодекс канонического
права для восточных Церквей, продолжил Папа, «сформировал для католиков восточного
обряда в некотором смысле новую юридическую ситуацию, став важным инструментом для
сохранения и продвижения собственного обряда, понимаемого как литургическое, богословское,
духовное и дисциплинарное наследие, различное по культуре и исторической ситуации
народов, которое проявляется в духовности, характерной для каждой отдельной Церкви».
Священные каноны древней Церкви, вдохновившие данный кодекс, сказал далее Папа,
побуждают восточные Церкви к защите своей самобытности: они одновременно являются
католическими и восточными. Сохраняя единство с Католической Церковью, восточные католические
общины никоим образом не нарушают верность своей традиции. Папа еще раз подчеркнул,
что «полное единство восточных католических Церквей и Римской Церковью не должно вести
с утрате в ее сознании собственной полноценности и оригинальности». Задачей всех этих
Церквей является сохранение собственного наследия, которое составляет богатство для
всей Церкви. Каноны древней Церкви, заметил Папа, -- это те же каноны, каким
следуют и православные Церкви. Поэтому католики восточного обряда могут внести особый
вклад в экуменическое движение. Папа похвалил участников симпозиума за то, что этот
аспект был одной из его тем.