Benedictus XVI:s resa till England en succè

(20.09.10) Benedictus XVI är väl tillbaka i Castelgandolfo efter 4 mycket lyckade dagar i Storbritannien. ”Han kom, han såg, han segrade”, var en tidigare ärkebiskop av Canteburys beskrivning på påvens besök, och sällan har en påvlig resa varit anledning till så mycket oro.



Påvens presstalesman Fader Federico Lombardi använder ordet ”underbar”, för att beskriva succén, som England och Vatikanen bara några dagar innan resan befarade skulle bli en katastrof – en oro som baserade sig på elaka nyhetshistorier och högljudda protester från antikatolska individer och grupper i landet. Vad som gjorde deras röst annorlunda från tidigare tillfällen var att de gav intrycket av att föra den tysta engelska majoritetens talan. Påven var inte välkommen, ingen brydd sig, och om så endast för att förolämpa honom, han skulle bli ignorerad.



Efter 4 dagar vet vi nu att så inte var fallet. Naturligtvis är en av anledningarna till uppmärksamheten den magnifika pompa och ståt som Skottland och England tog emot påven med, men den viktigaste anledningen till att gensvaret varit positivt, är påven Benedictus XVI själv. I motsats till fördomarna, var han varm, försiktig och autentisk. Mannen som de hade beskrivit som den torra auktoritativa läraren” visade sig vara en fader som bryr sig om och tog sig tid att visa de som kom i hans väg under redan sin uppmärksamhet. Han var inte någon som sa och gjorde det som politiker och berömda vanligtvis säger. Han fördömde inte eller läxande upp. Allting som han sa, med sin vanliga klarhet, var en appell till delade värden och gott sunt förnuft - common sense - vilket är något som engelskmännen verkligen uppskattar. Inte endast de 6 miljoner katolikerna.



Visst var det de som demonstrerade i London och massmedian uttryckte sin negativa inställning till påven när han anlände i Edinburgh, men kommentarerna tunnades ut under dagarnas gång. Engelmännen klagade även på att påvens besök var dyrt. Därför kan det vara värt att nämna att påven Benedictus XVI:s besök kostar mindre än vad en halv dag för G20 mötet i London kostade förra året. Den positiva uppmärksamheten rör sig inte endast om viftande flaggor och klickande kameror. Man kunde höra en nål falla när påven talade om behovet av att finna Guds kärlek i våra hjärtan och dela den kärleken med våra medmänniskor i vardagen, rapporterar Vatikanradions utsända reportrar.



Likt alla påvliga resor, hade även denna har ett rätt tungt schema för påven, med tre utomhusevenemang, möten med drottningen och de styrande ledarna, ekumeniska möten med kristna samfund, och interreligiösa möten med andra religioner, liksom en serie pastorala evenemang med den katolska kyrkan i landet.



Som bevis på hur påvens budskap har gått direkt till hjärtat har vi premiärminister David Camerons ord på Birminghams flygplats igår kväll då han och påven höll sina avskedstal. Premiärministern underströk de värden och visioner den Heliga Stolen och Storbritannien delar, och tillade att denna historiska resa har hjälpt befolkningen av alla trossamfund och icke att ställa sig frågan på djupet hur vi beter oss mot oss själva och mot varandra. ”Tron har alltid varit en integrerad del av det här landet, och det kommer den alltid att vara.”



Även påven uttryckte uppskattning då han tog avsked av den engelska befolkningen och tackade för det varma mottagandet och gästfriheten. ”Jag hoppas att denna möjlighet kan bidra till att stärka de redan goda relationerna mellan den Heliga Stolen och det Förenade Kungadömet”, sa påven då han tackade särskilt för mötet med Drottningen och det i Westminster Hall, ”särskilt vad gäller samarbetet i den internationella utvecklingen, i vården om miljön, och uppbyggandet av civilsamhället med en förnyad känsla för de värden och det mål vi delar.”



Slutligen vände sig påven till det katolska Storbritannien och resans pastorala värde blev tydligt, då han uttryckte sin uppskattning till biskopar, präster, religiösa, äldre, lärare och studenter - lekmän av alla grupper. Benedictus XVI:s sista ord gick till kardinal John Henry Newman, innan han klev på planet på söndagskvällen. ”Med sitt breda andliga och akademiska arv är jag säker på att han fortfarande har mycket att lära oss vad gäller livet och den kristna vittnesbörden i den samtida världens utmaningar, vilka han förutsåg med exceptionell klarhet … Hjärtligt Tack och Gud välsigne er alla!”