O carte despre viaţa şi moartea sfântului romilor, Ceferino Gimenez Malla, şi în limba română

(RV – 6 septembrie 2010) A apărut recent în România, la Editura „Performantica” volumul „Viaţa şi moartea lui Ceferino Gimenez Malla, Sfântul romilor”, informează situl ercis.ro
Scrisă de Eduardo Gil de Muro, cartea a fost tradusă în limba română de Aurel Brumă după ediţia în limba spaniolă din 1997, apărută la Madrid, la „Biblioteca de Autores Cristianos”. Coperta a fost realizată de Carmen Anton, iar părintele Cornel Cadar a fost consilierul ecumenic pentru acest volum.
„La 4 aprilie 1997, papa Ioan Paul al II-lea propunea întregii lumi cunoaşterea şi asumarea mărturiei zguduitoare de credinţă a primului gitan/rom/ţigan ridicat la cinstea altarelor: fericitul Ceferino Giménez Malla, ajuns la coroana martiriului cu aceeaşi uşurinţă în care a trăit viaţa creştină şi ne aminteşte tuturor că mesajul mântuirii nu cunoaşte frontiere de rasă sau cultură, pentru că Isus Cristos este Mântuitorul oamenilor din fiecare popor, rasa, trib şi naţiune (cf. Apocalips 5,9)”, scrie autorul traducerii în articolul on-line publicat pe situl ercis.ro
În prezentarea volumului, Aurel Brumă explică că lucrarea Viaţa şi moartea lui Ceferino Gimenez Malla, sfântul romilor, „suprapune ultimele capitole ale existenţei acestui devotat credincios, martiriul său, pe fondul încercării de exterminare a Bisericii de către 'teroarea roşie' în timpul războiului civil din Spania. Un scenariu reluat, amplificat în zeci de ani de regim comunist pentru Biserică în ţările din estul Europei”.

Aici serviciul audio: