Вселенский Патриарх Варфоломей I: «Подлинный диалог священ»

Как сообщает газета L’Osservatore Romano, в пятницу 20 августа в польском Люблине Вселенскому Патриарху Варфоломею I был вручен диплом honoris causa в католическом университете имени Иоанна Павла II. Во время церемонии Патриарх произнес речь, озаглавленную «Императив межрелигиозного диалога в современном мире», отрывки из которой предлагаем вашему вниманию.

«Вход в центральное здание Вселенского Патриархата в Стамбуле украшает символическое изображение – великолепная мозаика, на которой Геннадиос Сколариос, первый Вселенский Патриарх периода оттоманской оккупации, принимает от султана Магомета II «фирман», официальный документ, гарантирующий защиту Православной Церкви на период оттоманского господства. Это было началом долгого периода сосуществования и межрелигиозной деятельности.
Вселенский Патриархат всегда был убежден в своей важной роли в экуменизме и своей ответственности. Это вдохновляет его неустанные усилия, направленные на достижение православного единства в мире, а также для поддержания экуменического диалога». Среди наиболее важных аспектов этого диалога Патриарх напомнил об исторической встрече между Вселенским Патриархом Афинагором I и Папой Павлом VI в 1964 году, что привело к взаимному снятию отлучений, действовавших начиная с 1054 года, а также не менее историческую встречу между Иоанном Павлом II и Вселенским Патриархом Деметриосом в 1979 году, которая привела к объявлению о начале богословского диалога между Католической и Православной Церквами: «Визит Бенедикта XVI в Турцию в 2006 году, в ответ на наше приглашение принять участие в празднике святого апостола Андрея, привел к обновлению обязательства диалога», – подчеркнул Патриарх.
«Но мы никогда не ограничивали эти обязательства только христианскими конфессиями, – уточняет Варфоломей I. – Вселенский Патриархат, находясь на перекрестке континентов, цивилизаций и культур, был всегда мостом, соединяющим христиан, мусульман и иудеев. С 1977 года мы ведем двусторонний религиозный диалог с иудейской общиной (по таким аспектам, как закон, традиция и социальная справедливость); с 1986 года ведется двусторонний диалог с исламской общиной (о мире, справедливости и плюрализме); и с 1994 года мы организуем ряд международных встреч по углублению диалога между христианами, мусульманами и иудеями (о терпимости)».
«На представителях религии лежит особая ответственность не провоцировать и не обманывать, – продолжает Вселенский Патриарх. – Их честность играет главную роль в диалоге. В середине XIV века Св. Григорий Палама, архиепископ Фессалоник, вступил в богословскую дискуссию с видными представителями Ислама. Один из них предсказал наступление времен, когда взаимное понимание станет отличительной чертой последователей обеих религий. Святой Григорий согласился с ним, отметив, что рано или поздно такое время наступит. И ныне мы со смирением надеемся, что это -- наше время, ибо сегодня диалог важен как никогда».
«Мы не столь наивны, чтобы думать, что этот диалог не имеет цены, или что он не несет с собой опасности, поскольку диалог – это всегда сближение с другим человеком, с другой культурой и другим верованием. Никогда не знаешь, чего ждать: будет ли он подозрительным, подумает ли, что я хочу навязать ему мою веру или образ жизни. А может, я сам потеряю что-то ценное из моей традиции? Какова общая почва, на которой мы можем вести диалог? И каковы будут его результаты? Ведя диалог, мы задаем себе эти вопросы. Но несмотря ни на что мы считаем, что если ум и сердце открываются для диалога, происходит нечто священное. Когда желание принять другого является истинным, проскакивает мистическая искра и берет верх реальность чего-то или Кого-то, Кто намного больше нас. Поэтому давайте признаем, что польза от диалога превышает его риски. Я убежден в том, что несмотря на культурные, расовые и религиозные различия, мы сегодня гораздо ближе друг к другу, чем можем себе представить», – сказал в заключение Патриарх Варфоломей.