2010-07-15 13:35:23

D/Schweiz: Bischöfe begrüßen neue Missbrauchs-Normen


Die Bischöfe aus der Schweiz und aus Deutschland haben die neuen Normen zum Umgang mit Missbrauch in der Kirche begrüßt. Das an diesem Donnerstag im Vatikan veröffentlichte Dokument stelle ein eindeutiges Zeugnis zugunsten der Opfer von Verfehlungen und Verbrechen im kirchlichen Raum dar, wie der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Erzbischof Robert Zollitsch, in einer Pressemitteilung verlauten ließ. Die Erfahrungen, die seit den Normen von 2001 im Bereich kirchlichen Missbrauchs in verschiedenen Teilen der Welt gemacht wurden, seien von der Kongregation zwischenzeitlich sorgfältig ausgewertet worden. Auch für die Kirche in Deutschland setze das Vatikandokument „ein klares Signal für die rückhaltlose Aufklärung und Ahndung solcher Untaten“, so Zollitsch wörtlich. Die Schweizer Bischofskonferenz sieht sich unterdessen durch die neuen Normen in ihrem eigenen Bemühen unterstützt, „entschieden alle Formen sexueller Übergriffe zu bekämpfen“. Dies teilten die Schweizer Bischöfe in einer Stellungnahme zu den verschärften Richtlinien mit. Speziell begrüßten die Schweizer Bischöfe die Verlängerung der Verjährungsfristen bei sexueller Gewalt gegen Kinder von zehn auf zwanzig Jahre und die konsequente Verfolgung von Kinderpornografie. Zudem würden die Verfahren schneller und effizienter gestaltet.


(pm/kipa 15.07.2010 vp)


Hier dokumentieren wir die Pressemitteilungen aus Deutschland und der Schweiz
 
Hier im Wortlaut die Stellungnahme vom Vorsitzenden der Deutschen Bischofskonferenz, Erzbischof Robert Zollitsch: 
„2001 hat die Kongregation für die Glaubenslehre unter ihrem damaligen Präfekten Joseph Kardinal Ratzinger ein Dokument vorgelegt, das sich aus kirchenrechtlicher Perspektive mit den besonders schwerwiegenden Straftaten (delicta graviora)  befasst. Die rechtliche Behandlung dieser Delikte ist der Glaubenskongregation selbst vorbehalten. Dabei geht es insbesondere um Straftaten, die während der Sakramentenspendung erfolgten oder um schwerwiegende Sittlichkeitsdelikte.


Die Erfahrungen, die seit 2001 in verschiedenen Teilen der Welt  gemacht wurden, sind von der Kongregation zwischenzeitlich sorgfältig ausgewertet worden. Einige Rechtsnormen werden jetzt aufgrund dieser Erfahrungen modifiziert und den heutigen Erfordernissen angepasst. Insbesondere begrüße ich, dass die Kongregation vor dem Hintergrund der Fälle sexuellen Missbrauchs an Kindern und Jugendlichen, mit denen sich auch die Kirche in Deutschland konfrontiert sieht, ein klares Signal für die rückhaltlose Aufklärung und Ahndung solcher Untaten gibt. In diesem Zusammenhang ist die grundsätzliche Verlängerung der Verjährungsfrist von 10 auf 20 Jahre zu verstehen und ebenso die Klarstellung, dass der Umgang von Klerikern mit kinderpornographischem Material zu den schwerwiegenden Delikten zu zählen ist. Für ein angemessenes Verständnis dieser Bestimmungen des kirchlichen Strafrechts muss dabei immer mitbedacht werden, dass die Kirche hier nur ihren eigenen kircheninternen Rechtskreis regelt. Die Bestrafung von Tätern nach den staatlichen Gesetzen in den verschiedenen Staaten bleibt davon völlig unbenommen und wird in keiner Weise  berührt.


Das neue Dokument der Glaubenskongregation stellt ein eindeutiges Zeugnis zugunsten der Opfer von Verfehlungen und Verbrechen im kirchlichen Raum dar. Gerade dafür bin ich der Kongregation dankbar. Einmal mehr zeigt sich, dass die Kirche in Deutschland und die Universalkirche auf einem gemeinsamen Kurs sind. Das Unrecht der Vergangenheit wird aufgearbeitet und die Konsequenzen für Gegenwart und Zukunft werden gezogen.“


Hier im Wortlaut die Stellungnahme des Generalsekretär der Schweizer Bischofskonferenz, Felix Gmür:
 
Der Vatikan verschärft seine Richtlinien gegen sexuelle Übergriffe 
Die vatikanische Kongregation für die Glaubenslehre hat heute strengere Strafnormen für verschiedene Bereiche, unter anderem für sexuelle Übergriffe bekanntgegeben. Die Schweizer Bischofskonferenz sieht sich im konsequenten Vorgehen des Vatikans in ihrem eigenen Bemühen unterstützt, entschieden alle Formen sexueller Übergriffe zu bekämpfen. Speziell begrüssen die Schweizer Bischöfe die Verlängerung der Verjährungsfristen bei sexueller Gewalt gegen Kinder von zehn auf zwanzig Jahre und die konsequente Verfolgung von Kinderpornographie. Zudem werden die Verfahren schneller und effizienter gestaltet.


Auch die Schweizer Bischofskonferenz geht entschlossen gegen jede Form von sexuellen Übergriffen in der Seelsorge vor. Sie hat ihre Richtlinien in der Versammlung der Bischöfe vom 2. Juni 2010 in Einsiedeln angepasst und verschärft. Sexuelle Gewalt ist ein Verbrechen, und sexuelle Gewalt gegen Kinder ist ein besonders verabscheuungswürdiges Verbrechen. In der Kirche darf dafür kein Platz sein.







All the contents on this site are copyrighted ©.