耶路撒冷拉丁礼宗主教谈教宗到塞浦路斯的访问

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世这次使徒性的访问所体现的是一年前到圣地朝圣的延续，表明了教宗不断地关注中东的基督信徒团体。在塞浦路斯，教宗要把中东地区主教特别会议的会议纲领交给这个地区的主教们，为朝向中东地区主教会议迈进是重要的一段历程。主教们当中，也包括耶路撒冷拉丁礼特瓦尔宗主教，他向本台说：

坦白的讲，我们很高兴看到教宗本笃十六世再次访问圣地，再次访问拉丁礼宗主教区，因为塞浦路斯岛是耶路撒冷拉丁礼宗主教区不可分割的一部分。我们很高兴教宗的到来，这是他对这块土地关心和关注的又一标记，也不要忘记他与东正教、塞浦路斯宗教及民政当局对话时具有的共融、大公合一的层面。我们非常高兴。我们与耶路撒冷有一个共同之处：就是离这里不远的墙把南北隔开。我们已习惯了这可耻的墙， 它把人、家庭、财产、堂区、司铎及堂区信友分开。这悲剧继续存在。我们不能忘记我们还是一个加尔瓦略山上的教会，十字架已经是我们的日用粮，同时也不要忘记加尔瓦略山离空坟墓不远。我们是复活，是复活的、希望的教会。现在轮到我们宗教领袖与教宗一起鼓励人们不要害怕，要往前行。有一个精神层面，有与我们同在的天主，他爱我们，宽恕我们。我们不该害怕。以色列的攻击只是使局势恶化。那里完全缺乏善意。如果人看到的只是由恐惧反应制定出的政策，那我们就不能改变任何东西。这里没有和平，完全缺乏信心，完全缺少好的愿望，或许轮到我们、他们及国际组织，为建立和平的思想及改变思维方式来做些事情，播撒种子。不要害怕和平。到目前为止，有人害怕和平而不怕战争。然而，和平是美好的，我们需要它，我们受的一切困难应该让我们享有和平。