Príhovor Benedikta XVI. pred modlitbou Anjel Pána

Vatikán (30. mája, RV) - Dnes sa na Námestí sv. Petra zišli tisícky pútnikov, aby sa spoločne s pápežom pomodlili modlitbu Anjel Pána. Svätý Otec im adresoval tieto slová:

Drahí bratia a sestry,
po veľkonočnom období, ktoré sme ukončili uplynulou nedeľou Turíc, sa liturgia vrátila k "cezročnému obdobiu". To však neznamená, že úsilie kresťanov by sa malo znížiť. Naopak, tým, že sme vstúpili do Božieho života prostredníctvom sviatostí, sme každodenne povolaní, aby sme boli otvorení voči pôsobeniu milosti, aby sme pokročili v láske k Bohu a k blížnemu. Dnešná nedeľa Najsvätejšej Trojice v istom zmysle rekapituluje Božie zjavenie, ktoré sa uskutočnilo vo veľkonočných tajomstvách: smrť a zmŕtvychvstanie Krista, jeho nanebovstúpenie po pravici Otca a zoslanie Ducha Svätého. Ľudská myseľ i jazyk nie sú schopné vysvetliť vzťahy medzi Otcom, Synom a Duchom Svätým, a predsa sa cirkevní otcovia snažili vysvetliť tajomstvo Trojjediného Boha, jedného a v trojici, žijúc ho s hlbokou vierou vo vlastnej existencii.
Najsvätejšia Trojica skutočne začína v nás prebývať dňom krstu: "Ja ťa krstím“ - hovorí kňaz – „v mene Otca i Syna i Ducha Svätého." Božie meno, v ktorom sme boli pokrstení, si pripomíname po každý raz, keď sa značíme znakom kríža. Teológ Romano Guardini v súvislosti so znakom kríža poznamenáva: „Robíme ho pred modlitbou, aby ... nás duchovne uspôsobil; koncentruje na Boha myšlienky, srdce a vôľu; po modlitbe zasa, aby v nás zostalo to, čo nám Boh daroval. Objíma celú bytosť, telo i dušu - a všetko sa stáva posväteným v mene jedného Boha v Trojici". (Lo spirito della liturgia. I santi segni, Brescia 2000, 125-126).
V znamení kríža a v mene živého Boha je teda obsiahnuté ohlasovanie, ktoré plodí vieru a inšpiruje modlitbu. A tak ako v evanjeliu Ježiš prisľúbil apoštolom, že „keď príde on, Duch pravdy, uvedie vás do plnej pravdy“ (Jn 16,13), tak je to v nedeľnej liturgii, keď kňazi týždeň čo týždeň rozdávajú chlieb Slova a Eucharistie. Aj svätý farár z Arsu pripomínal veriacim: „Kto prijal vašu dušu“ - hovorieval - „na začiatku vášho života? Kňaz. Kto ju živí, aby jej dodal silu k splneniu jej púte? Kňaz. Kto ju pripraví, aby predstúpila pred Boha, obmyjúc ju poslednýkrát v krvi Ježiša Krista? Stále kňaz.“ (Lettera di indizione dell'Anno Sacerdotale).
Drahí priatelia, modlime sa slovami svätého Hilária z Poitiers, ktorý sa modlil takto: „Uchovaj nepoškvrnenú a správnu vieru, ktorá je vo mne, a až do môjho posledného dychu mi daj tiež hlas môjho svedomia, aby som zostal vždy verný tomu, čo som vyznal pri svojom znovuzrodení, keď som bol pokrstený v mene Otca, Syna i Ducha Svätého“ (De Trinitate, XII, 57, CCL 62/A, 627). Vzývajúc Pannu Máriu, ktorá ako prvé stvorenie prebývala v Najsvätejšej Trojici, vyprosujme si jej ochranu, aby sme dobre napredovali v našom pozemskom putovaní.

Preklad: Peter Dufka