Príhovor Benedikta XVI. účastníkom púte k 400–ročnici Mattea Ricciho

Vatikán (29. mája, RV) - Pápež Benedikt XVI. prijal dnes napoludnie na audiencii v Aule Pavla VI. účastníkov púte konanej pri príležitosti 400-ročnice P. Mattea Ricciho. Tento jezuitský misionár v Číne pochádzal z talianskej diecézy Macerata. Až sedemtisíc pútnikov z diecézy Macerata-Tolentino-Recanati-Cingoli-Treia a diecéz oblasti Marche prišlo s biskupom Maceraty, Mons. Claudiom Giuliodorim dnes do Ríma. Svätý Otec v úvode svojho príhovoru oslovil osobitne všetky zastúpené zložky tejto početnej púte a všetkých Číňanov pozdravil v čínskom jazyku.

Ďalej Svätý Otec pokračoval:

„11. mája 1610 v Pekingu sa skončil pozemský život tohto skvelého misionára, protagonistu ohlasovania evanjelia v Číne v modernej dobe. Bol obklopený takou úctou v hlavnom meste Číny a rovnako cisárskym dvorom, že mu bolo udelené výnimočné privilégium, nemysliteľné pre cudzincov, aby bol pochovaný v čínskej zemi. Aj dnes je možné uctiť si jeho hrob v Pekingu, pravidelne udržiavaný miestnymi orgánmi. Rad iniciatív v Európe a Číne na počesť P. Ricciho, poukazuje na živý záujem a na to, že jeho dielo aj naďalej pokračuje v Cirkvi a v rôznych kultúrnych oblastiach.“ 

Ako ďalej pápež v príhovore pútnikom zdôraznil, P. Ricci je mimoriadnym prípadom úspešnej syntézy ohlasovania evanjelia a dialógu s kultúrou, je príkladom obozretnej rovnováhy medzi pastoráciou a jasnou doktrínou. Nielen dôsledné osvojenie si jazyka, ale aj prijatie životného štýlu a zvykov čínskych vzdelanostných tried, ovocie štúdia, ako aj trpezlivosť a predvídavosť spôsobili, že P. Ricci bol prijatý čínskym dvorom s rešpektom a úctou, nie ako cudzinec, ale ako "veľký učiteľ Západu." V Múzeum tisícročia v Pekingu sú len dvaja cudzinci uvedení medzi veľkými postavami dejín Číny - Marco Polo a P. Matteo Ricci. Ďalej pápež vyzdvihol úsilie P. Riccio v budovaní vzťahov a priateľstiev, zvlášť štyroch slávnych konvertitov, "piliere rodiacej sa čínskej cirkvi". Prvým a najznámejším z nich bol Xu Guangqi, rodák zo Šanghaja, spisovateľ a vedec, matematik, astronóm, odborník na poľnohospodárstvo, ktorý dosiahol najvyššiu hodnosť cisárskej byrokracie, bezúhonný človek, veľkej viery a kresťanského života, venovaného službe jeho krajiny.

„Drahí bratia a sestry, spomienka na týchto Božích mužov oddaných evanjeliu a Cirkvi, ich príklad vernosti Kristovi, hlboká láska k čínskemu ľudu, úsilie inteligencie a učenia, ich cnostný život, sú príležitosťou k modlitbe za Cirkev v Číne a celý čínsky ľud, ako sa to deje každý rok 24. mája, keď sa obracia k Márii, uctievanej v slávnej svätyni v Šanghaji, a tiež motiváciou a povzbudením žiť intenzívne kresťanskú vieru v dialógu s rôznymi kultúrami, ale v istote, že v Kristovi sa realizuje pravý humanizmus, otvorený voči Bohu, bohatý na morálne a duchovné hodnoty a schopný reagovať na najhlbšie túžby ľudskej duše. Rovnako ako otec Matteo Ricci, dnes vyjadrujem svoju hlbokú úctu ušľachtilému čínskemu ľudu a jeho antickej kultúre, v presvedčení, že ich obnovené stretnutie s kresťanstvom prinesie hojné plody, a že tak, ako v tých časoch, aj dnes podporí pokojné spolunažívanie medzi národmi.“ –jk-