„A katolikusok és ortodoxok szövetségesként és ne konkurenciaként működjenek
együtt” – a pápa beszéde a moszkvai pátriárka által a tiszteletére rendezett
koncerten
Térjünk vissza oda, hogy Európa újra mindkét tüdejével lélegezzen – hangsúlyozta XVI.
Benedek csütörtökön este a vatikáni VI. Pál teremben tartott hangversenyen, amelyet
Kirill, Moszkva és az egész Rusz pátriárkája ajánlott a Szentatyának. A rendezvény
része az „Orosz kultúra és spiritualitás napjai a Vatikánban” elnevezésű kezdeményezésnek.
A Keresztény Egységtörekvés és a Kultúra Pápai Tanácsai együttműködésével valósult
meg. Az est során az orosz nemzeti zenekar, a moszkvai szinódusi kórus és a szentpétervári
Kürtök kápolna tagjai adták elő többek között Rahmanyinov, Csajkovszkij, Muszorszkij
egyes darabjait. Hilarion metropolita, a moszkvai pátriárkátus külügyi osztályának
vezetője Urunk mennybemeneteléről szóló szerzeményét is megszólaltatták. A majdnem
teljesen megtelt VI. Pál kihallgatási teremben a koncert kezdetén Hilarion metropolita
olvasta fel Kirill pátriárka üzenetét. Ebben az orosz ortodox vallási vezető emlékeztetett
az orosz kultúra evangelizáló szerepére elsősorban az egyház üldöztetésének és az
állami ateizmusnak az éveiben. A koncertet a két egyház közötti kulturális csere egyik
nagy jelentőségű eseményének nevezte. A katolikusok és ortodoxok szövetségesként és
ne konkurenciaként működjenek együtt. A család, az élet értékeinek közös védelmezése
segíthet Európának abban, hogy kilábaljon a súlyos identitás válságból, amely ma jellemzi.
A hangverseny végén XVI. Benedek rövid beszéddel köszönte meg a csodálatos zenei
élményt. Hangsúlyozta, hogy az amnézia veszélye fenyegeti az európai világot. Elfeledi
és elhanyagolja a keresztény hitből született és ihletést nyert rendkívüli örökséget,
amely nemcsak az európai kultúra alapvető vázát jelenti. A keresztény hit különböző
módon folytatott párbeszédet a kultúrákkal és a művészetekkel. Ihletet adott számukra
és áthatotta őket, előmozdítva a kreativitást és az emberi géniuszt. Ez a hozzájárulás
ma is érvényes, hiszen gyökerei élők és termékenyek Keleten és Nyugaton egyaránt.
Ezek a gyökerek legyenek az új humanizmus, az átfogó emberi fejlődés ösztönzői annak
érdekében, hogy eredményesen tudjunk válaszolni arra a számos és meghatározó kihívásra,
amellyel a keresztény közösségeknek és a társadalomnak szembe kell nézniük. Ezek közé
tartozik a szekularizáció, amely az Istentől és tervétől való elvonatkoztatásra sarkall
és megtagadja az emberi méltóságot egy olyan társadalom érdekében, amelyet pusztán
az önző érdekek szabályoznak. Ezzel kapcsolatban a pápa felhívást fogalmazott
meg: térjünk vissza ahhoz, hogy Európa mindkét tüdejével lélegezzen. Adjuk vissza
lelkét nemcsak a híveknek, de a kontinens népeinek is. Mozdítsuk elő a bizalmat és
a reményt a keresztény hit évezredes tapasztalatában elhelyezve őket. Ebben az időszakban
nem hiányozhat a hívek következetes, nagylelkű és bátor tanúságtétele annak érdekében,
hogy úgy tekinthessünk a közös jövőre, mint amelyben elismerik az emberek szabadságát
és méltóságát alapvető értékként és méltatják a transzcendens, az Isten felé való
nyitottságot, a hit tapasztalatát, mint a személy egyik szerves dimenzióját. A
zenében – folytatta XVI. Benedek – már megvalósult a szembesítés, a párbeszéd és az
összhang Kelet és Nyugat, a hagyomány és a modernitás között. Szükség van a földrészt
egyesítő és harmonizáló szemléletre, mivel kulturális és vallási gyökereinek tudatosítása
nélkül a mai Európa lélektelenné válna és egy részleges, leszűkített szemlélettel
rendelkezne. Orosz nyelven a pápa megköszönte a rendezőknek a koncertet. Mély
háláját fejezte ki Kirill pátriárkának és Hilarion metropolitának állandó ökumenikus
elkötelezettségükért. Annak a kívánságának adott hangot, hogy az Úr dicsérete és a
népek közötti béke, az egyetértés elősegítése egyre inkább kapcsolja össze a katolikusokat
és ortodoxokat, továbbá, hogy támogassa növekedésüket a szándékok és a cselekvések
harmóniájában.