2010-05-13 19:25:07

法蒂玛圣母显现纪念日前夕,朝圣者与教宗一同诵念玫瑰经


(梵蒂冈电台讯) 5月12日教宗本笃十六世在葡萄牙第二天的访问行程,在成千上万的人与教宗一同诵念玫瑰经中结束,这些朝圣者在法蒂玛朝圣地的显现小堂前手持烛光、火炬与教宗一同祈祷,烛光形成的光海非常美丽。
“燃烧的荆棘”今晚照亮法蒂玛。这是教宗本笃十六世看到这片“光海”而得到的感受,这片光海延伸到看不见的地方。超过20万个蜡烛与火炬在法蒂玛朝圣地显现小堂前点亮,为聆听教宗的话并与他一同诵念玫瑰经。教宗在对民众的讲道中说在圣母从地上返回天堂的路上,显现给小牧童们像是“一条光带”。是法蒂玛夜晚里这片烛光火炬启发教宗的想法,这想法在之后的讯息中得到确认,也已经多次在这牧灵之旅的前几天中被提及。
“在我们的时代中,信仰在世界上的许多地区,像是一道没为它继续添材的火焰,有熄灭的危险,在一切之上首先要做的是让天主临在这世界上,并为人打开通往天主的路。…不要害怕谈论天主,也不要因展现出信仰的记号而感到难为情,而要使你同时代的人看到基督的光亮。”。
教宗说法蒂玛与梅瑟的荆棘丛相似之处为我们指出这超越了人居住在自己拥有的土地之上的权利。除了人拥有土地的权利外,还有敬礼的自由,这必须得到捍卫和保护。“一如93年前,三个小牧童,在圣母无玷圣心打开了他们的心房后,他们在这一块土地上,向天主开了一个空间:
“在这处地方,我们惊奇地看到这三个孩童如何顺服于因看见天使和天上母亲显现而充满的力量。在这儿,我们多次被要求诵念玫瑰经,让我们被基督的奥迹及玫瑰经中圣母的奥迹吸引。…让我们默观圣母密切地参与的奥迹及今日我们在基督内的生活,它也是由喜乐与痛苦,阴影与光明,焦虑和希望交织而成。”

在颂念玫瑰经,教宗告别群众之后,圣座国务卿贝尔托内枢机主教在为准备5月13日重大瞻礼的守夜礼后,接着立即举行了一台弥撒。国务卿关于三个小牧童的讲道与教宗的话相互呼应,他说:“他们是王国中最小的,是我们追随的榜样。让我们尽可能谦逊及成为微小,尽可能地成为微小。这让我们能成为真正的基督信徒,能与人分享基督的爱。”。
贝尔托内枢机主教接着说:“有时我们抱怨:基督教信仰在现代社会中处于边缘、传递信仰给年青人的困难、司铎圣召及修会圣召的减少,还可以列出其他让人忧心的原因,我们经常感到在世界面前我们是输家。然而希望的探险带领我们走得更远,它告诉我们世界是属于更爱它的人,以及更好表现出对它的爱的人。”







All the contents on this site are copyrighted ©.