教宗在法蒂玛主持弥撒大典，强调法蒂玛的先知性使命并未结束

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世访问葡萄牙第三天，5月13日的活动，都是在法蒂玛圣母朝圣地进行的，包括在朝圣堂前大广场上主持弥撒大典、到两位法蒂玛圣母显现目击证人小牧童弗兰切斯科和贾钦塔坟墓前致敬、与社会牧灵机构成员会晤、与葡萄牙的主教们聚会四项。教宗是于前一天12日下午乘直升机离开里斯本，飞行半小时后，于下午5点多抵达法蒂玛。这个位于葡萄牙中部的小城，因为1917年圣母在那里向三名小牧童显现而闻名于世，每年前往朝圣的人络绎不绝，是全世界最著名的圣母朝圣地之一。教宗抵达后，先后主持了晚祷和念玫瑰经活动，并在法蒂玛过夜，以便在次日，5月13日庆祝圣母在法蒂玛显现纪念日。

教宗13日上午在法蒂玛圣母朝圣堂前大广场主持的弥撒于当地时间10点钟开始。美丽动人的法蒂玛圣母态像以鲜花为垫，由葡萄牙三军士兵抬着穿过广场，广场上来自葡萄牙全境和欧洲其他国家的信众激动地挥舞手帕欢迎，他们在信德的驱使下，不畏寒冷的风雨，赶来与前来朝圣的教宗相会，参加教宗主持的弥撒。葡萄牙总统席瓦尔也和他们一起参礼。教宗在讲道时向大家解释了他这次来法蒂玛朝圣的目的，是和圣母一同为饱受贫穷痛苦折磨的人类祈祷，同时也为将所有的司铎和度奉献生活者托给圣母玛利亚护佑。教宗说：“小牧童们因着童贞圣母玛利亚的显现，从耶稣身上而爱上了天主。”教宗指出，这情况并不只限于93年前发生的这件事，天主今天也能来到我们中间，在我们心内将他自己献给我们。教宗说：“我们的希望拥有一个实在的根基，它以一个历史事件为依据，但同时也超越了这个事件。我们的希望就是纳匝肋的耶稣。”教宗这样说：

“对天主的信仰打开了我们对一个不会落空的确实希望的视野；也指示给我们生命依靠的巩固根基。这需要怀着全部信心，将自己完全投入那支撑世界的爱：天主的手中。”

教宗随后又谈到小牧童们的生活，以他们的生活来向信众展示：接近天主能为人带来更加友爱、更加喜乐、更加团结的生活。教宗说：“圣母帮助他们向爱的普世性打开了心房。”比如，真福贾钦塔不厌倦地与穷人分享自己的所有，并为罪人的悔改作克己。教宗说：“我们只有以这种兄弟的友爱和分享，才能缔造爱的文明与和平。”教宗告诉在场的信众，这不是历史中已经结束的一页，这是现今这一代人的挑战，是今日世界的挑战。这个先知性的使命并没有结束，“当人类大家庭随时愿意为了民族、种族、思想理念、集团、个人而牺牲自己最圣善的联系时，圣母从天而降，她献出自己来将天主的大爱移植到信赖她的人的心中。那时，信赖她的只有3名小牧童，但他们的生活表样传扬开来，在全世界增添了无数的团体，尤其当朝圣者童贞圣母经过时，这样的团体更多。这些人都为了友爱团结而作出奉献。但愿距离圣母显现百周年还有7年的这段时间中，预先宣布的圣母无玷圣心为光荣天主圣三的胜利早日来临。”

弥撒结束前，教宗降福在场的信友，并特别向病人们说了一番充满希望的活。他告诉病人们，他们的痛苦不是无用的，如果他们和基督一起忍受这痛苦，他们的痛苦便有助于弟兄的得救。教宗说：“与其向我们解释受痛苦的理由，基督宁愿召叫每一个人背起自己的十字架跟随他。”这样，在精神上与基督的十字架联合在一起，就能看见痛苦在救赎上的意义。这样，便能在痛苦中找到内心的平安，甚至得到灵性的喜乐。

最后，教宗用各种语言向在场的不同团体致意，他说：“可爱的弟兄姐妹，我要从法蒂玛，童贞圣母玛利亚留下她慈爱的不可磨灭印记的地方，祈求她护佑你们和你们的家庭，特别护佑那些受考验的人。我衷心降福大家。”

弥撒在温和的太阳和一条鲜艳的彩虹陪伴下进行，两者都象征了童贞圣母藉着她的显现与全人类重新订立的盟约。