教宗向葡萄牙文化界人士指出：真理是神圣的，是永恒的“圣子”

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世访问葡萄牙第二天的活动，是以与葡萄牙文化界人士的会晤展开。活动在首都里斯本的文化中心举行，大约有1千名文化、科学、艺术界人士出席，各国驻葡萄牙外交使节团和5个宗教团体，也就是犹太教、印度教、基督教福音派教会、伊斯兰教以及伊斯兰教伊斯迈伊塔派的代表们也参加了会晤。教宗进入会晤场所时，在场人士立刻以如雷的掌声欢迎他。著名的葡萄牙导演，102岁的奥利维拉向教宗致欢迎词，教宗在讲话中则强调了教会以不断在文化中寻找真理为首要任务，同时也促进信仰与文化间互相尊重的对话。有关教宗与葡萄牙文化界人士的会晤活动，请听本台特派员皮耶尔马利尼的报道：

********
今日社会常常只顾现今，忘记了葡萄牙人民上千年基督信仰熏陶的深厚文化传统。被教宗定义为“智慧”的这个传统，赋予这个国家的生活与历史意义，并形成了它的普遍性的伦理道德观，这也正是葡萄牙努力与其他国家奠定的。教宗指出，传统与现今间的“冲突”从真理的危机中表现了出来。教宗这样说：

“事实上，一个不再知道本身的真谛是什么的民族，要迷失在时间和历史的迷宫中，它不再有清楚的价值观，也不再有清楚宣布的目的。教会置身于世界中，协助社会明白宣扬真理是教会为社会提供的一项服务，为社会打开对未来、对强大和尊严的新视野。这个为真理而履行的使命是教会不能放弃的。”

葡萄牙的社会以天主教徒占大多数，这个社会的文化深深受到基督信仰的熏陶，然而却有人企图在耶稣基督之外寻找真理。因此，教宗告诉在场的人士，对基督信徒来说，真理是神圣的，是永恒的“圣子”，他在耶稣基督身上获得了人性的表达。教会在坚守真理之永恒特性的同时，要以学徒的身份来与其他真理或与其他人的真理对话，为能够打开传授真理的新门。教宗说：“毫不暧昧而且各方互相尊重的对话是今日世界的首要之务，在这方面，教会决不退缩。”圣座在不同国际机构中有代表便是一个明证，例如20年前在里斯本成立的欧洲委员会的中南部中心便有圣座代表，这个机构的宗旨为促进欧洲、地中海南部地区和非洲的对话。由于文化相异，因此需要人们不仅接纳其他文化的存在，他们同时也应该期望其他文化能丰沛本身的文化，也将本身拥有的真善美提供给其他的文化。最后，教宗直接向葡萄牙民间社会的代表们说话，邀请他们扩大视野，与信徒、与大公会议后的教会对话。教宗这样说：

“你们文化界的工作者，请不要害怕与美善的源头和终结对话，与信徒对话，与和你们一样自觉是在世界上和走向无限美善的朝圣者的人士对话。教会因着梵二大公会议，增进了对本身传统的认识。它以此为起点，本着认真、明辨的态度，克服各种批评。这些批评是现代化或改革和启蒙主义的特性。大公会议以向人们和社会传播福音作为天主教真正更新和建造新文明：‘爱的文明’的前提。”

教宗又说，教会认为，在现今的文化中保持寻找真理并因而寻找天主的行动活跃，是教会的首要使命，它也邀请人们深入认识天主，正如天主为了我们的完美实现自己而向我们揭示了耶稣基督。

葡萄牙和欧洲电影历史中最伟大的导演，102岁的奥利维拉，在向教宗致词时说，宗教和艺术都深深进入人和宇宙内。他又说，艺术大量地表达了基督信仰，奥利维拉说：“不论是否愿意，基督信仰是葡萄牙和整个欧洲的根源。”
********