Govor Benedikta XVI., od 1. veljače na audijenciji biskupima Engleske i Velsa potaknuo
je niz kritičkih reakcija po novinama i na internetu koje optužuju Papu zbog miješanja
u unutarnje poslove zato što se okomio na zakonski nacrt o jednakosti homoseksualaca.
Što se toga tiče, otac Federico Lombardi, ravnatelj Tiskovnoga ureda Svete Stolice,
ustvrdio je kako nisu prikladno shvaćene Papine riječi, jer je „jamčenje jednakih
mogućnosti za sve članove društva plemenit cilj. Ipak, u izvjesnim se slučajevima
nastoji postići taj cilj zakonima koji slobodi vjerskih zajednica da djeluju prema
vlastitim uvjerenjima nameću nepravedne granice“. Ako su potom ti zakoni u proturječju
s naravnim zakonom, uništava se temelj koji jamči jednakost, a također i pravo uživanja
jednakih mogućnosti“ – pojasnio je otac Lombardi u uvodniku informativnoga tjednika
Vatikanskoga televizijskog centra 'Octava Dies'. Na susretu s engleskim biskupima
Papa je rekao: „Vaša je zemlja dobro poznata po čvrstome zauzimanju u jamčenju jednakih
mogućnosti za sve članove društva. Ipak, kao što ste s pravom istaknuli, učinak nekoga
zakonodavstva da bi postiglo cilj bilo je nametanje nepravednih ograničenja slobodi
vjerskih zajednica da djeluju prema vlastitome vjerovanju. Zbog nekih gledišta zakonodavstvo
doista krši naravni zakon na kojem se temelji jednakost svih ljudskih bića i pomoću
kojega se ona jamči“. Kada je Papa izgovorio te riječi u engleskome se parlamentu
raspravljalo o zakonskome nacrtu o jednakosti, koji su kritizirali razni krugovi,
jer obvezuje privatne organizacije da primjenjuju politiku zapošljavanja koja može
biti u suprotnosti s njihovim najdubljim uvjerenjima. Neke od tih ustanova, ne
samo katoličke, žalile su se da ih taj zakon prisiljava zaposliti djelatnike koji
su se javno očitovali homoseksualcima. Papine riječi, po mišljenju oca Lombardija,
dodiruju kritičku točku rasprava o jednakosti prava, veoma aktualnih u brojnim državama
svijeta; rasprave koje uključuju temeljne vidike viđenja o čovjeku: pravo na život,
spolnost, obitelj...“ ravnatelj Tiskovnoga ureda je istaknuo kako se nikako ne može
govoriti o miješanju Crkve u društvenu i političku dinamiku, nego o dužnome, stoga
odvažnome, očitovanju svojih stajališta u službi općega dobra“. Otac Lombardi je pri
tome citirao gospodina Jonathana Sacksa, glavnoga rabina ujedinjenih židovskih družbi
u britanskoj zajednici naroda, koji je napisao u Timesu, upozoravajući na ideološku
uporabu teme o jednakosti prava kojom se napada religije: Umjesto smatranja Papinih
riječi neprikladnim miješanjem, morali bismo ih radije iskoristiti kao poticaj za
otvaranje poštene rasprave o tome gdje uspostaviti granicu između svoje slobode kao
osoba i slobode kao članova vjerskih zajednica. Jedna se ne može potvrđivati na štetu
druge“. Iz toga razloga, zaključuje otac Lombardi: Ne vide samo katolici problem,
to je problem za sve, s njim se valja pošteno sučeliti ako zaista želimo zajedno graditi
bolje društvo.