Na sav glas pripovijedati i širiti istinu ali i ponovno napisati povijest dvaju naroda,
kršćanskog i židovskog, polazeći od pomirbe, bio je cilj susreta, održanoga pod geslom
„holokaust streljiva“, tijekom kojega je otac Patrick Desbois, ravnatelj Povjerenstava
francuskih biskupa za odnose s Židovima, opisao holokaust strijeljanjem više tisuća
Židova u Ukrajini. Konferencija je također bila prigoda za raspravu, nakon povijesnoga
posjeta Benedikta XVI. sinagogi u Rimu, o izgledima dijaloga između dvije religije. Užasna
su svjedočanstva krvoprolića u Ukrajini između 1941. i 1944. godine, 2.200 mjesta
istrebljenja: masovne grobnice, kanali, groblja, šume – koja su istražena pod vodstvom
oca Desboisa radi osvjetljavanja gotovo zaboravljenoga poglavlja, ogromnih razmjera,
istrebljivanja oko milijun i pol Židova. Nacističke skupine smrti sustavno su umjesto
u plinskim komorama ubijale Židove strijeljanjem. Otac Desbois je po selima tražio
svjedoke, s njima razgovarao i opisao svaku kuću; šutnji je izmakao riječi koje omogućuju
dostojan pokop nastradalima u ubilačkom bjesnilu nacističkoga nauma. S druge pak strane
priznavanje bola, kako je rekao glavni rabin u Firenci, Joseph Levi, prvi je korak
danas da se utvrdi mučna povijest odnosa između Židova i kršćana, koju još uvijek
nadahnjuje želja za zajedničkim hodom. Govoreći o stradanju Židova u razgovoru
za našu radio postaju rabin u Firenci Joseph Levi rekao je da od priznavanja tuđe
boli možemo pokušati zajedno krenuti da izgradimo novo čovječanstvo, koje ne mora
biti građeno na isti način. Ali mora postojati humanost koja priznaje različitost
kao dar Božji a koju potvrđuje slika Božja nazočna u svakome ljudskom biću – ustvrdio
je rabin Levi. S druge strane da bismo išli putem dijaloga – kako je pojasnio otac
Pierbattista Pizzaballa, kustos Svete zemlje – osnovno je – kao što je poželio Benedikt
XVI. – otkriti zajedničke korijene poštujući razlike. Dvije smo različite religije,
postoje dakle i moraju postojati razlike. O njima također trebamo govoriti i ne trebaju
nas plašiti. Svrha ovoga susreta nije poravnavanje razlika, nego da se bolje upoznamo
i da učinimo da razlike ne budu prepreka u dijalogu i u prijateljstvu između nas.
Trebamo svijetu dati to svjedočanstvo, naročito u laičkome svijetu, dokazujući kako
razlike između religija predstavljaju bogatstvo a ne poteškoću – istaknuo je otac
Pizzaballa. Istoga je mišljenja i nadbiskup Bruno Forte, poznati teolog koji uporno
ističe kako zajedno moramo svjedočiti jedinoga pravog Boga, podsjećajući na vječnu
vrijednost Dekaloga, odnosno Deset Božjih zapovijedi, za kršćane i Židove, protiv
svake nepravde i nasilja, pred izazovima našega vremena, počevši od obrane života
i ljudske osobe u njezinoj cjelovitosti. U globalnome je selu potreban zajednički
jezik da se složimo oko nekih točaka i nekih osnovnih etičkih tema. Deset zapovijedi,
„deset riječi“, kako ih zove židovska tradicija, upravo nam to nude, one u našoj savjesti
nose zapisani Božji nacrt – zaključio je nadbiskup Forte.