Дитяча християнська література єврейською мовою у Святій Землі

«Пізнавати Христа» – так називається перший том катехизму для дітей єврейською мовою, який під час Адвенту буде представлений у Єрусалимі. Про це повідомив отець Девід Нойгаус, вікарій католицьких спільнот єврейського походження в Ізраїлі. «Це буде нашим різдвяним дарунком для дітей наших спільнот, так як і для усіх тих, які прагнуть зблизитися до особи Христа. Текст зацікавить й арабськомовні спільноти, так як є діти в мішаних містах, які ходять до єврейських шкіл».

За словами отця Девіда, також і діти іноземних працівників, особливо філіппінців і латиноамериканців, потребують цієї книжки, оскільки вони читають єврейською мовою краще, ніж будь-якою іншою. «Мова йде – додав отець вікарій – про товсту книгу, з численними фотографіями Святої Землі та ілюстраціями з життя Ісуса, багато з яких здійснені самими ж дітьми, і потім пристосованими до тексту завдяки співпраці однієї черниці французького походження». Сам текст був відредагований священиком польського походження, отцем Ґрегором Павловскім, що перебуває в Ізраїлі від 1970. Незабаром автори видання мають намір опублікувати також наступні два томи: «Пізнавати Церкву» і «Літургійний рік», які також скеровані на християнське виховання дітей, що є майбутнім кожної спільноти.