Религиозная свобода не означает свободы от религии
«Решение Страсбургского суда крайне разочаровывает, будучи односторонним. На самом
деле Крест -- не только религиозный, но и культурный символ». Такими словами секретарь
Немецкой епископской конференции отец-иезуит Ханс Лангендёрфер определяет решение
Страсбургского суда по правам человека относительно присутствия Распятия в классах
итальянских школ. «Решение представлено как орудие защиты религиозной свободы, при
этом игнорируются особенности итальянской системы и значение Распятия для этого общества».
Отец Лангендёрфер уточняет, что судебное решение касается одной только Италии и не
имеет никакого отношения к Федеративной Республике Германии. Причем немецкий Конституционный
суд уже высказался по этому вопросу в 1955 году, и тогда было принято решение, способствующее
достижению равновесия между конфликтующими сторонами. Да, продолжает священник, негативная
религиозная свобода не должна обуславливаться символами религиозной веры других людей,
но равным образом верно и то, что Крест и Распятие являются культурными символами,
знаками жизненной веры и позитивной религиозной свободы. В конце своего выступления
секретарь Немецкой епископской конференции призвал другие европейские епископские
конференции отстаивать позицию, согласно которой религиозная свобода не означает «быть
свободым от религии». В таком случае негативная религиозная свобода может превратиться
во всеобщее право на запрет религии. «Понятие свободы, регулирующее общество, проявляется
также в открытости и охране культурных традиций».