2009-10-30 19:56:24

Begrundar man universum och skapelsens underverk ser man Gud-Kärlek. Benedictus XVI till astronomerna


(30.10.09) Vetenskapen bör vidga förnuftets horisont mot sökandet efter Sanningen: detta underströk påven Benedictus XVI då han på fredagmorgonen tog emot deltagarna vid Vatikanens ”Specola” möte, i samband med det Internationella året för astronomi. Under den privata audiensen belyste påven hur man - då man begrundar universum och andra Skapelsens underverk - kan känna igen verket av Gud Kärlek. Under helgen firar Vatikanens astronomiska institution La Specola Astronomi-året med diverse kulturella initiativ, vid vilket astronomer från hela världen deltar.



I sitt tal till deltagarna påminde påven om att observatoriets historia är kopplat till bilden av Galileo Gallilei, och "de kontroverser som omgav hans forskning och kyrkans försök att få en korrekt förståelse och givande relation mellan vetenskap och religion":



"Jag tar detta tillfälle” - sa påven – ”för att uttrycka min tacksamhet, inte bara för de specifika studier som har klargjort det historiska sammanhanget i fördömande av Galileo" men också "för insatserna och engagemanget i den pågående dialogen mellan tro och förnuft i syftet av att nå en helhetlig förståelse av människan och hennes plats i universum.



Påven gjorde vidare en sammanfattning av den humanistiska kunskapen som inspirerade fäderna till den moderna vetenskapen: "Vem kan förneka att ansvaret för mänsklighetens framtid och respekten för naturen kräver, idag mer än någonsin, noggrann observation, kritiskt tänkande, tålamod och disciplin som är grundläggande för den moderna vetenskapliga metoden? "Men samtidigt, påminner upptäckts tidens stora vetenskapsmän oss om att sann kunskap alltid strävar efter visdom, och snarare än att snäva sinnets horisont, inbjuder den oss att lyfta vår blick uppåt mot andens rike”.



"Kunskap måste förstås och utövas i dess befriande dimension", fortsatte påven. "Naturligtvis kan den reduceras till beräkning och experiment. Men om kunskapen strävar efter att bli vis och vara vägledande för människan, måste den sträva efter att uppnå den yttersta sanningen, som, trots att den är bortom vår kapacitet, inte desto mindre är nyckeln till vår sanna glädje och frihet."



Påven avslutade sitt anförande med en uppmaning till alla forskare: "Det är min förhoppning att den förundran som är frukten av detta astronomiska år leder bortom kontemplationen över skapelsens underverk, till kontemplationen av Skaparen. Till den kärlek, avslutade påven genom att citera Dante, "som styr solen och de andra stjärnorna."



 








All the contents on this site are copyrighted ©.