Phỏng vấn Đức Ông Chidi Denis Isizoh, thuộc văn phòng thư ký Hội Đồng Tòa Thánh Đối
Thoại Liên Tôn
Trong các ngày từ mùng 4 đến 25 tháng 10 tới đây Thượng Hội
Đồng Giám Mục Phi châu kỳ II sẽ diễn ra trong nội thành Vaticăng về đề tài ”Giáo Hội
tại Phi châu phục vụ hòa giải, công lý và hòa bình”. Trong ba tuần lễ các nghị phụ
sẽ thảo luận về các vấn đề của Giáo Hội trong đại lục này.
Phi châu có thể
là một phòng thí nghiệm liên đới giữa các dân tộc và sự chung sống giữa các tôn giáo.
Nếu một đàng gia tài của chế độ thực dân vẫn còn tạo ra các xung khắc và bất hòa,
khiến cho các các dân tộc và các chủng tộc khác nhau bị cưỡng bách phải sống chung
với nhau trong một quốc gia có các ranh giới do con người phận định một cách giả tạo;
thì đàng khác thường ngày người ta cũng chứng kiến việc đối thoại và kiếm tìm sự chung
sống hòa bình. Trong tình trạng không dễ dàng này Giáo Hội có một vai trò nền tảng
là tiếng nói của những người không có tiếng nói.
Sau đây chúng tôi xin gửi
tới qúy vị và các bạn bài phỏng vấn Đức Ông Chidi Denis Isizoh, người Nigeria, thuộc
văn phòng thư ký Hội Đồng Tòa Thánh Đối Thoại Liên Tôn, về một số thách đố của các
Giáo Hội tại Phi châu.
Hỏi: Thưa Đức Ông Isizoh, Tài liệu
làm việc của Thượng Hội Đồng Giám Mục Phi châu kỳ II diễn
ra vào tháng 10 sắp tới đã dành ra hai đoạn để
bàn về cuộc đối thoại với các tôn giáo khác. Tương quan giữa
tín hữu công giáo và tín hữu các tôn giáo khác hiện nay ra sao?
Đáp:
Nói chung tương quan giữa tín hữu công giáo và tín hữu các tôn giáo khác tốt đẹp,
nhưng cũng cần phải phân biệt. Trong đa số các vùng miền phi châu tín hữu công giáo,
các Kitô hữu nói chung, và tín đồ của các tôn giáo khác, đặc biệt là của tôn giáo
cổ truyền phi châu và hồi giáo, chung sống và làm việc với nhau. Tôn giáo không phải
là cái gì tách rời khỏi các sinh hoạt của cuộc sống. Có nhiều tiếng nói phi châu không
có từ chính xác để định nghĩa kiểu sống này. Nhưng hình thái tương quan thông thường
nhất giữa các tín hữu Kitô và tín đồ các tôn giáo khác là việc đối thoại trong cuộc
sống và sự cộng tác với nhau, trong đó mỗi người trình bầy các lý tưởng tôn giáo của
mình: sống như các người hàng xóm tốt lành, lo lắng cho những ai gặp khó khăn, góp
chung tiền bạc và khả năng để lo cho công ích trong làng, tham dự vào tiến trình quyết
định đối với sự tiến bộ của xã hội, tìm chống lại nạn tội phạm. Trong các lãnh vực
chia sẻ đó, mỗi người đóng góp các giá trị đã học được từ tôn giáo của mình. Bên Phi
châu, người dân thường vui vẻ chung sống với nhau và cộng tác vào các chương trình
công ích trong các làng mạc và thành thị khắp nơi. Họ thường không đào sâu các các
vấn đề thần học trong tôn giáo của họ, cả khi Đức Thánh Cha Biển Đức XVI đã khích
lệ một cuộc đối thoại sâu xa trong chân lý và bác ái.
Hỏi: Tôn giáo cổ
truyền phi châu có thái độ nào đối với Công Giáo
thưa Đức Ông?
Đáp: Tín đồ tôn giáo cổ truyền phi châu chiếm
đa số dân, nhưng họ thường là bạn của các tín hữu công giáo. Hồi thế kỷ trước rất
đông người được rửa tội đã là tín đồ của tôn giáo cổ truyền phi châu. Liên quan tới
việc đối thoại liên tôn Giáo Hội Công Giáo có hai thái độ: một thái độ đối với các
tín hữu của tôn giáo cổ truyền và một thái độ đối với những người theo Công Giáo.
Với tín hữu tôn giáo cổ truyền Giáo Hội khuyến khích đối thoại. Đối với các người
theo đạo thì khó hơn, vì tôn giáo cổ truyền phi châu bao gồm toàn cuộc sống, cống
hiến các phạm trù tư tưởng giúp giải thích các biến cố cuộc sống: sinh ra, lập gia
đình, làm việc, và cả các biến cố buồn thương như tật bệnh và tang chế. Tôn giáo cổ
truyền cống hiến các câu trả lời và các giải pháp. Giờ đây khi một Kitô hữu mới đương
đầu với các biến cố này, thì họ tìm một câu trả lời nơi Kitô giáo. Khi một người chưa
đâm rễ sâu trong đức tin, thì có nguy cơ trở về với tôn giáo cổ truyền, vì họ không
tìm ra một câu trả lới tức khắc và thỏa mãn.
Trong một vài vùng phi châu việc
thay đổi từ tôn giáo này qua tôn giáo khác là một thách đố đích thật. Giải pháp mà
Giáo Hội đề nghị là ”chú ý mục vụ”, tức là cung cấp cho các Kitô hữu gặp khó khăn
ấy một sự hướng dẫn. Sự chú ý này được diễn tả ra bằng nỗ lực của các linh mục dậy
giáo lý một cách mạnh mẽ, đào tạo lòng tin, thành lập các các hội đồng mục vụ, sống
gần gũi và liên đới với tín hữu, cầu nguyện chung.
Hỏi: Thế còn việc
đối thoại với các anh chị em hồi giáo thì sao thưa Đức Ông?
Đáp: Tại nhiều nước phi châu, tương quan giữa tín hữu Kitô và hồi giáo tốt đẹp.
Đây là tin vui thường được các phương tiện truyền thông quan trọng nhất loan báo.
Dĩ nhiên, cũng có các luật trừ đối với tương quan hạnh phúc này: chúng ta hãy nghĩ
tới hai ba nước trong đó thỉnh thoảng có xảy ra cảnh bất khoan nhượng và trong đó
có một vài vị lãnh đạo chính trị lèo lái tâm tình tôn giáo để đạt các mục tiêu riêng
tư của họ.
Hỏi: Vậy ngày nay tín hữu công giáo có thể cộng tác với tín
hữu hồi trong các lãnh vực nào thưa Đức Ông?
Đáp:
Cuộc đối thoại giữa tín hữu Kitô tại các nước miền nam sa mạc Sahara có một điểm lợi
quan trọng. Đó là tôn giáo cổ truyền phi châu cống hiến một bối cảnh xã hội văn hóa
cho phép các tín hữu Kitô và hồi giáo cơ may hiểu biết nhau. Họ thường hiểu các mô
thức tư tưởng của nhau một cách dễ dàng. Bên Phi châu các tín hữu Kitô và hồi giáo
cộng tác với nhau trong nhiều lãnh vực. Trong lãnh vực giáo dục họ có thể cùng nhau
loại trừ nạn mù chữ và dốt nát. Họ có thể góp phần khắc ghi trong tâm lòng con người
một nền luân lý lành mạnh trong chính quyền và trong các cơ cấu công cộng, dậy dỗ
cho tín hữu biết các quyền lợi và bổn phận của họ trong xã hội, cộng tác với nhau
trong cuộc chiến chống lại nạn nghèo đói, thăng tiến một nền dân chủ lành mạnh: chẳng
hạn như cùng nhau bảo trợ các cuộc bầu cử và can đảm lên án các chuyện bất bình thường
và không nghiêm chỉnh. Các tín hữu cũng có thể cùng nhau phát huy công bằng xã hội
và sự liêm chính trong cuộc sống công cộng và tư nhân bằng cách yêu cầu các giới chức
chính trị trả lẽ về các hành động của họ.
Hỏi: Trong thông điệp
”Bác ái trong chân lý” Đức Thánh Cha Biển Đức XVI tố cáo
tình trạng thiếu phát triển của các dân tộc 40 năm sau khi Đức Phaolô
VI công bố thông điệp ”Phát triển các dân tộc”. Có cái gì làm chậm
bước tiến của sự phát triển tại Phi châu không, thưa Đức Ông?
Đáp: Trong thông điệp này Đức Thánh Cha Biển Đức XVI có nhiều điều để nói với
từng người và từng dân tộc. Theo tôi Đức Thánh Cha đã đưa ra một khẳng định rất quan
trọng khi viết: “Tiến bộ trên bình diện kinh tế và kỹ thuật không thôi, không đủ”.
Nghĩa là phải chú ý tới sự phát triển con người toàn vẹn.
Áp dụng vào trường
hợp của Phi châu, tôi có thể nói rằng sự phát triển đã được thực hiện theo tinh thần
của thông điệp “Phát triển các dân tộc” và ”Bác ái trong chân lý” trong nhiều lãnh
vực cộng tác quốc tế, trong việc bảo vệ các giá trị sự sống và gia đình, trong lãnh
vực giáo dục, dân chủ, đối thoại quốc gia và các cuộc thảo luận về việc chung sống.
Tuy nhiên cũng có một vài chướng ngại làm trì trệ việc phát triển. Gia tài của chế
độ thực dân ngày nay vẫn còn dấu vết. Việc hòa tan các nhóm chủng tộc trong các quốc
gia tân tiến - mà nếu không có chúng thì ranh giới các nước đã khác hẳn - và theo
tôi đó đã là chướng ngại nghiêm trọng khiến cho việc phát triển bị chậm lại. Chúng
ta lại đã chẳng chứng kiến cảnh Liên Xô, Yougoslavia, và các quốc gia đông âu khác
tan rã, và chúng đã trở lại với thực tại quốc gia trước kia hay sao? Đa số các nước
phi châu đều đang phải gánh chịu các hậu qủa của việc hòa tan các dân tộc khác nhau
một cách kỳ cục, mà các phương tiện truyền thông thường gọi là ”các nhóm bộ tộc”,
do chế độ thực dân tạo ra. Ngay từ đầu đã có các căng thẳng trong các cấu trúc của
chúng, và cứ thỉnh thoảng thì sự căng thẳng ấy lại bùng nổ. Nó dẫn đưa tới các xung
khắc, tranh giành quyền bính và kiểm soát các tài nguyên. Có đúng thật là sau bao
nhiêu năm các nước nhỏ có ít các chủng tộc hơn đã thành công trong việc chấp nhận
sự hiệp nhất cưỡng bách này, nhưng các nước lớn hơn sẽ bị bó buộc phải thương lượng
và tìm ra các giàn xếp trong nhiều thời gian nữa. Đây là điều hiển nhiên trong trường
hợp của các nước Cộng hòa dân chủ Congo, Nigeria, Nam Phi và Sudan. Chính việc tranh
luận quốc gia liên quan tới sự hiện hữu của chúng khiến cho sự phát triển bị trì trệ.
Hỏi: Thưa Đức Ông, ngoài các chướng ngại kể trên, còn
có các chướng ngại nào khác cản lối sự phát triển tại Phi châu hay không?
Đáp: Có chứ. Chẳng hạn còn có sự tham lam, ước muốn làm giầu ngay tức khắc, nạn
gian tham hối lộ, tính cách không thể tin cậy được từ phía hàng lãnh đạo. Thế rồi
còn có nạn di cư ra nước ngoài. một số người dân phi châu chán nản vì thấy thiếu các
điều kiện cần thiết cho một cuộc sống xứng đáng với phẩm giá con người ngay trên quê
hương mình, nên họ tìm đến các đồng cỏ xanh tươi hơn và di cư ra nước ngoài sinh sống.
Một số người còn nghĩ rằng nền giáo dục tại học đường tiêu cực đối với tôn giáo của
họ và đối với xã hội. Thế rồi còn có vài nước thuộc miền bắc bán cầu âm mưu trên bình
diện quốc tế để duy trì những gì mà họ có và thương lượng những gì họ có với các nước
khác. Đây là vấn đề liên quan tới các điều kiện bất bình đẳng trong lãnh vực thương
mại quốc tế. Ngoài ra trong thời đại toàn cầu này, một vài giá trị của sự phát triển
toàn vẹn được người dân phi châu qúy chuộng bị đe dọa, đặc biệt là sự sống và gia
đình.
Hỏi: Thưa Đức Ông Isizoh, Thượng Hội
Đồng Giám Mục Phi châu kỳ II vào tháng 10 sắp tới đây sẽ
có các đề tài quan trọng như hòa giải, công lý và hòa bình. Giáo
Hội có thể đóng góp gì để tạo điều kiện
cho các giá trị này đâm rễ sâu trong xã hội phi châu hay không?
Đáp: Chúng tôi cầu nguyện cho Thượng Hội Đồng Giám Mục Phi châu kỳ II được thành
công. Việc chọn lựa đề tài cho thấy Giáo Hội tại Phi châu sinh động trong tinh thần
trách nhiệm đối với đại lục này. Trong 50 năm qua Phi châu bận rộn với các vấn đề
độc lập và tự cai quản, nhiều quốc gia đã sống trong cảnh chiến tranh, xung khắc,
và tranh luận. Và người ta tự hỏi Phi châu sẽ ra sao? Thượng Hội Đồng Giám Mục sẽ
đề cập tới vấn đề này. Chỉ có hòa bình khi có hòa giải và công lý.
Trên thế
giới chúng ta thường thấy sau khi thù nghịch giao chiến với nhau, người ta thành lập
các tòa án để xử các tội phạm chiến tranh, lên án bỏ tù và đôi khi giết họ. Nhưng
kiểu trả thù theo tâm thức con người trần gian không đem lại hòa bình. Một vài người
cho rằng nó thoa dịu các vết thương, nhưng có thật vậy không?
Có một kiểu
khác giúp chữa lành xã hội sau chiến tranh và xung khắc: đó là hòa giải. Chính Chúa
Kitô đã mời gọi con người hòa giải với nhau (Mt 18,15-17). Nam Phi đã áp dụng giáo
huấn này của Chúa và đã đề nghị giải pháp này với cộng đồng quốc tế. Giáo Hội đã nắm
giữ một vai trò sinh động, là tiếng nói của những người không có tiếng nói và bênh
vực những người bị áp bức và bị gạt bỏ ngoài lề xã hội, cũng như chữa lành các vết
thương. Hỏi: Năm Linh Mục có thể là dịp giúp các
linh mục phi châu tái khám phá ra căn tính và sứ mệnh của mình hay không
thưa Đức Ông?
Đáp: Chức linh mục là ơn và là mầu
nhiệm. Chúng ta có lý do để tạ ơn Thiên Chúa vì số ơn gọi linh mục gia tăng bên Phi
châu. Có người không có đức tin cho rằng ơn gọi đông, vì lý do kinh tế và cuộc sống
dễ dãi thúc đẩy người trẻ đi tu. Nhưng nhiều người trẻ Phi châu thuộc các gia đình
trung lưu và nhiều gia đình không đồng ý cho người trẻ đi tu. Thế rồi một số linh
mục phi châu đã trở thành thừa sai đi truyền giáo ở các nước khác, nơi cuộc sống khổ
sở hơn tại quê nhà rất nhiều. Trong Năm Linh Mục chúng ta phải cảm tạ Chúa vì con
số đông đảo các linh mục Phi châu, vì các dấn thân tông đồ mục vụ của các vị. Có những
vị đi xe đạp hay đi xe gắn máy hàng chục cây số để làm việc mục vụ cho tín hữu sống
trong các làng quê hẻo lánh xa xôi, không có đồng lương chắc chắn nào, mà chỉ sống
nhờ lòng quảng đại của tín hữu, trong số đó có các giáo lý viên.
Hỏi:
Thưa Đức Ông, đâu là các vấn đề mà các linh mục
phi châu phải đương đầu trong chức thừa tác mỗi ngày?
Đáp: Có vài vùng Phi châu gây lo âu. Đe dọa lớn nhất hiện nay là nạn ly giáo do
các vụ truyền chức giám mục và linh mục mới đây gây ra. Đối với một số linh mục giữ
ba lời khấn ngày càng trở thành khó khăn hơn. Một số vị bị lôi cuốn bởi các sự vật
trần tục. Đây không phải chỉ là tình trạng tại Phi châu mà thôi.
Chúng ta
phải cầu nguyện nhiều cho các vị. Trong Năm Linh Mục này mọi linh mục được mời gọi
trở về với lòng sốt mến tinh thần ban đầu, đã khiến cho các vị bước tới bàn thánh
và dâng mình trở thành một Đức Kitô khác. Đây là dịp giúp suy tư duyệt xét cách sống
các lời khấn, cũng như đời cầu nguyện của mình, kiểu sống và thi hành sứ vụ linh mục.
Chúng ta hãy qùy gối xuống cảm tạ Thiên Chúa đã chọn chúng ta làm dụng cụ nghèo nàn
để làm việc trong vườn nho của Ngài. Trong năm nay Đức Thánh Cha mời gọi tất cả mọi
linh mục tái thánh hiến mình cho Thiên Chúa và sứ mệnh linh mục. Thật là điều an ủi,
khi khám phá ra nhiều kênh chuyển ơn thánh, qua các linh mục, chảy vào lòng Giáo Hội
trong năm nay.