南北韩召开会议，因战争分散的家庭得到团聚

（梵蒂冈电台讯）南韩北韩同意恢复人道管道，好使在1950至53年间被战争分散的南北韩家庭得到团聚。从8月26号开始，在朝鲜一个旅游地点召开3天会议，讨论关于家庭团聚的详细程序。这项活动由红十字会在2000年着手进行，但是由于南北韩紧张局势加剧，此项计划被推迟了大约2年的时间。不管是对人民还是对国际政策，此决定都非常重要。关于此决定的价值，本台请教了意大利的里雅斯特大学东亚政治外交史教授伊代奥女士，她说：
答：这项决定很有象征意义和人道主义，但是并不意味着真正的统一。虽然是南北韩两国的意愿，但是现在谈统一仍然为时过早。这将需要作出巨大经济上的努力。南北韩两国已经形成不同的思维方式，是两个完全不同的世界。

问：那么，从最近南北韩两国之间的关系来看，这项决定的政治价值是什么呢？
答：实际上，更重要的是要指出，在两年的紧张局势之后，前总统金大中的去世，给南韩提供了对话机会，为能够像十年前一样缓和局势的政策进行对话。平壤迈出了第一步：立刻设法去参加南韩前总统金大中的葬礼。南韩接受了，双方之间并进行了交谈，我认为，在令两韩开始对话上，有好的前景。

问：促进对话的推动者金大中已过世，接下来两国的关系会有变化吗？
答：现在是非常微妙时刻。在我看来，情况比较明朗，不是再回到金大中所祝愿的“为和平不惜一切代价政策”的时期。我愿意明确指出，南韩和李明博总统曾提到，首先必须讨论减少原子武器问题。我认为，在没有签署和平条约之前，朝鲜半岛和东北亚地区就不会有和平对话及安全。